HX3.7 Installationsanleitung: Unterschied zwischen den Versionen

Aus KeyboardPartner Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „600px|thumb|right|HX3.7 Mainboard ==HX3.7 – Preliminary Draft== The improved, highly integrated HX3.7 mainboard will be available by end of 2024. It replaces the current HX3.6 mainboard and should be compatible with most existing installations. The basic HX3.7 board offers 2 audio output channels like HX3.6, while the '''HX3.7 EFX''' version offers 4 channel DACs, full Leslie speaker control circuits and an effects i…“)
 
 
(152 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
[[Datei:Hx37 mainboard slant.JPG|600px|thumb|right|HX3.7 Mainboard]]
[[Datei:Hx37_mainboard.JPG|800px|thumb|right|'''HX3.7 Mainboard EFX (Option mit Effektweg-Eingang)''']]


==HX3.7 – Preliminary Draft==
==Vorwort==


The improved, highly integrated HX3.7 mainboard will be available by end of 2024. It replaces the current HX3.6 mainboard and should be compatible with most existing installations. The basic HX3.7 board offers 2 audio output channels like HX3.6, while the '''HX3.7 EFX''' version offers 4 channel DACs, full Leslie speaker control circuits and an effects insert loop with additional ADC between internal tube amp and internal rotary simulation. This allows separate use of the rotary simulation for external musical instruments as well. Basic HX3.7 boards may be upgraded to HX3.7 EFX by factory.
Die Inbetriebnahme erfolgt prinzipiell auf die gleiche Weise wie beim [[HX3.6 Installationsanleitung|'''HX3.6-Board''']]. Beachten Sie jedoch '''die unterschiedlichen Bezeichnungen der Stiftleisten''' für HX3.7. Ignorieren Sie die Abschnitte über die internen analogen und digitalen Eingänge, den Vibrato-Drehschalter und das ExtensionBoard, da diese nicht für das HX3.7-Mainboard gelten.


HX3.7 does no longer offer "legacy" button/switch inputs (like '''Panel16''') and classic analog drawbar inputs (old green '''DB9/DB12''' boards). Instead, it relies on I2C bus interfaces on external panels (like Preset16, Extern16 or VibratoSwitch) and analog scanning MPX bus circuits as found on PTX, ANX, DBX9 and DBX12 drawbar boards. For existing OEM installations, we will offer an interface ('''LegacyBoard''') providing connectors for legacy hardware (see below).  
HX3.7 bietet keine "klassischen" Taster-/Schaltereingänge (wie '''Panel16''') und keine analogen Zugriegel-Eingänge (alte grüne '''DB9/DB12'''-Karten) mehr. Stattdessen verlässt es sich auf I2C-Bus-Schnittstellen auf externen Panels (wie Preset16, Extern16 oder VibratoSwitch) und analoge MPX-Bus-Schaltungen, wie sie auf PTX-, ANX-, DBX9- und DBX12-Drawbar-Boards zu finden sind. Für bestehende OEM-Installationen bieten wir ein Interface ('''LegacyBoard''') mit Anschlüssen für Legacy-Hardware an (siehe unten).  


However, we '''strongly recommend''' I2C bus ('''PANEL I2C''' connector, for buttons/switches/LEDs) and MPX bus ('''ANLG MPX''', analog scanning for pots/drawbars) circuitry as this greatly reduces wiring effort. Refer to our DBX, ANX and PTX schematics for MPX bus interfacing (using 74HC164 shift registers and 4066 analog switches) and Preset16/VibSw schematic (using PCA9554A and PCA9555 port devices) for I2C bus interfacing. All newer drawbar boards for HX3.5 and up (colored black) are compatible with HX3.7 ANLG MPX bus.  
Die MIDI-Ausgangsbuchse kann alternativ auf der Hauptplatine (ggf. neues Loch für den Stecker erforderlich) oder auf der kundenspezifischen '''JackExtension'''-Platine (alte Position des MIDI OUT-Anschlusses) montiert werden. Die JackExtension-Platine kann für den OEM-Einsatz angepasst werden, da sie nur passive Komponenten enthält (Buchsen, optionales Pegelpotentiometer).


All I2C-bus based Preset16, Preset12-2 and Extend16 boards are compatible with HX3.7, they do not need the LegacyBoard. For connection of a vibrato rotary switch, we offer the small '''HX3.7 VibratoSwitch''' board which has its own I2C circuit onboard. It connects to '''PL31 PANEL I2C''' bus.
== Steckverbinder ==


See [http://updates.keyboardpartner.de/Files/index.php?dir=Schematics%20%28Schaltbilder%29/HX3.7%20Mainboard '''HX3.7 Schematics Directory'''] for detailed PDF drawings and schematics.
[[Datei:HX37_mainboard_4_headers.png|480px|thumb|right|'''HX3.7 Components/Connector placement (also avalable as PDF, see [http://keyboardpartner.remotewebaccess.com/Files/index.php on our Documentation and Update Server'''])]]


===Common Features with HX3.5/HX3.6===
HX3.7 bietet eine für einen möglichst universellen Einsatz eine Vielzahl von Anschlussmöglichkeiten. Lassen Sie sich davon nicht verweirren, für den grundsätzlichen Betrieb reicht der Anschluss der Stromversorgung und gegebenenfalls des MenuPanels an '''PANEL I2C'''. Nicht benutzte Anschlüsse können einfach offen gelassen werden. Die maximale Kabellänge für Fatar Scanboard beträgt 50cm, für andere Scanboards 1,5m. Die maximale Kabellänge für den I2C- und MPX-Bus einschließlich aller Segmente beträgt 1m. Halten Sie alle Kabel so kurz wie möglich.  


* Same HX3 Manager, firmware and FPGA sound engine
{|class="wikitable" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="text-align:left;width: 40%;background-color:#F8F8F8;"
* Same PCB size, same mounting holes
!colspan="2" style="background-color:#d0d0d0;" | HX3.7 Mainboard connectors
* Same location of DC, USB, audio and MIDI connectors
|-
* MenuPanel/Preset Bus Connector (I2C)
!style="width: 10%" | PL1
* Analog MPX Bus for newer DBX, PTX and ANX boards
|style="background-color:#FFFADA"| Externer 11-poliger Leslie-Anschluss (optional)
* Auxiliary MIDI out, Fatar scan and pedal scan connectors
|-
 
!style="width: 10%" | PL2
===Omitted Features===
|style="background-color:#FFFADA"| HX3.7 JackExtension Board (optional)
 
|-
* No onboard drawbar inputs
!style="width: 10%" | PL3
* No onboard button/switch inputs
|style="background-color:#D1CCE6"| Stereo-Audioausgang; mid = GND
* No ExtensionBoard connector (Leslie control and headphone amp circuit integrated on board now)
|-
 
!style="width: 10%" | PL4
===Additional Features===
|style="background-color:#D1CCE6"| Orgel/Pedal-Audioausgang; mid = GND
 
|-
* Stereo Headphone amp
!style="width: 10%" | PL5
* Improved DACs and audio amps/filters
|6,3mm Klinke Audioausgang rechts oder Kopfhörer L/R (siehe JP1/JP3)
* 3 onboard MIDI connectors (2x IN, 1x OUT), MIDI OUT may alternatively be mounted on JackExtension
|-
* Onboard audio output jacks may be jumpered as L/R mono jacks '''or''' stereo L/R and stereo headphone jack
!style="width: 10%" | PL6
* Features integrated with enhanced '''HX3.7 EFX''' version:
|style="background-color:#D1CCE6"| Stereo-Kopfhörerausgang; mid = GND
** Integrated 11-pin Leslie™ control, ExtensionBoard pinout on 14-pin box header '''PL1'''
|-
** Additional DAC (outputs for plain organ and pedal signal), total of 4 audio output channels
!style="width: 10%" | PL7
** Insert loop (mono effects insert between tube amp simulation and rotary simulation)
|6,3mm Klinke Audioausgang links oder Stereo L/R (siehe JP1/JP3)
** Additional output signals and effect loop input available on 16-pin box header '''PL2''' and 3-pin wire-to-board connectors
|-
** JackExtension PCB available for additional MIDI and audio input/output jacks, same jack location as old extension board
!style="width: 10%" | PL8
 
|style="background-color:#D1CCE6"| Externer EFX-Loop-Audioeingang; mid = GND
MIDI output jack may be mounted on mainboard (new hole for connector necessary) or custom JackExtension board (old location of MIDI OUT connector) alternatively. Note: JackExtension board may be customized for OEM use as it only contains passive components (jacks, optional level potentiometer).
|-
 
!style="width: 10%" | PL9
Commissioning is carried out in the same way as for the [[HX3.6_Installation_Manual#Preparing_HX3.6_for_first_Use|'''HX3.6 board''']]. However, '''note the different header designations''' for HX3.7. Disregard sections concerning internal analog and internal digital inputs, vibrato rotary swich, ExtensionBoard as these are not applicable to HX3.7 mainboard.
|style="background-color:#A6C9EC"| DC-Eingang, 5V (JP4 gesetzt) oder 9..12V/500mA, Plus in der Mitte
|-
!style="width: 10%" | PL10
| MIDI IN1 DIN Anschluss
|-
!style="width: 10%" | PL11
|style="background-color:#F9C6BA"| DSP PROG (Debug, nicht verwenden)
|-
!style="width: 10%" | PL12
|style="background-color:#D64B95"| MIDI IN/OUT für XB2 kit
|-
!style="width: 10%" | PL13
|style="background-color:#F9C6BA"| FPGA JTAG (Debug, nicht verwenden)
|-
!style="width: 10%" | PL14
|style="background-color:#62C2CF"| Fatar/Matrix-Scanplatine (FatarScan2)
|-
!style="width: 10%" | PL15
| MIDI IN2 DIN Anschluss
|-
!style="width: 10%" | PL16
|style="background-color:#A6C9EC"| DC Eingang/Ausgang, 5V/500mA max.
|-
!style="width: 10%" | PL17
|style="background-color:#A6C9EC"| DC Eingang, 5V/500mA max.
|-
!style="width: 10%" | PL18
|style="background-color:#62C2CF"| Schieberegister-Scanplatine (Scan16, Scan61 oder Bass25 mit 4014 SR)
|-
!style="width: 10%" | PL19
| MIDI OUT DIN Anschluss (optional)
|-
!style="width: 10%" | PL20
|style="background-color:#D64B95"| Aux-MIDI-Ausgang für MAG, TTL-Pegel (optional)
|-
!style="width: 10%" | PL21
|style="background-color:#62C2CF"| MenuPanel LED-Ausgänge mit MIDI-Scan-Treiber, Sustain- und Cancel-Eingänge (active low) für andere
|-
!style="width: 10%" | PL22
|style="background-color:#FFDF99"| MCU ARM Cortex M3 Debug (nicht verwenden)
|-
!style="width: 10%" | PL23
|style="background-color:#FFCB00"| USB-Buchse (MIDI über USB, Updates)
|-
!style="width: 10%" | PL24
|style="background-color:#"| SD-Kartenadapter (optional)
|-
!style="width: 10%" | PL25
|style="background-color:#FEEB18"| FT800-Grafikdisplay (optional)
|-
!style="width: 10%" | PL26
|style="background-color:#FFCB00"| 4-poliger USB-Anschluss (nicht verwenden)
|-
!style="width: 10%" | PL27
|6,3mm Klinkenbuchse doppelter Rotary-Fußschalter
|-
!style="width: 10%" | PL28
|style="background-color:#FBD8C9"| erielle Schnittstelle für FTDI-Kabel (Debug/Editor)
|-
!style="width: 10%" | PL29
|style="background-color:#EF7D4B"| Bluetooth- oder WiFi-Modul (optional)
|-
!style="width: 10%" | PL30
|6,3mm Klinkenbuchse Schwellpedal (FC-7 kompatibel)
|-
!style="width: 10%" | PL31
|style="background-color:#FEEB18"| I2C-Bus (MenuPanel, Taster-/Schalterplatinen)
|-
!style="width: 10%" | PL32
|style="background-color:#A6D2AD"| MPX-Bus (DBX-Drawbar-, PTX-Potentiometer- und ANX-Platinen)
|-
!style="width: 10%" | PL33
|style="background-color:#20A943"| 3-poliger Anschluss Rotary-Fußschalter
|-
!style="width: 10%" | PL34
|style="background-color:#20A943"|3-poliger Anschluss FC-7 kompatibles Schwellpedal
|}


== Power Supply ==
== Stromversorgung ==


The HX3.7 board may be powered either from coaxial '''DC input PL9''' (5.5/2.1 mm plug, plus on center pin, DC 9V 500mA wall wart) or from '''green DC connectors''' PL17 (9 to 12V input) or PL16 (5V input; 5V output when 9 to 12V power provided to DC jack PL17 or PL9). '''Voltages exceeding 5.2V on +5V inputs will destroy the board!'''
Das HX3.7-Board kann entweder über den koaxialen '''DC-Eingang PL9''' (5,5/2,1 mm-Stecker, Plus am Mittelstift, DC 9V 500mA-Wandwarze) oder über die '''grünen DC-Anschlüsse''' PL17 (9 bis 12V-Eingang) oder PL16 (5V-Eingang; 5V-Ausgang, wenn 9 bis 12V an der DC-Buchse PL17 oder PL9 anliegen) versorgt werden. '''Spannungen von mehr als 5,2V an den +5V-Eingängen zerstören die Platine!'''


If you have to use an external '''5V DC''' supply on '''DC input PL9''', insert JP2 (near DC jack). We do not recommend this configuration since inadvertently connecting a DC supply with more than 5V output '''will destroy the board!'''
Wenn Sie eine externe '''5V DC''' Versorgung am '''DC-Eingang PL9''' verwenden müssen, stecken Sie JP2 (neben der DC-Buchse) ein. Wir empfehlen diese Konfiguration nicht, da der versehentliche Anschluss einer Gleichstromversorgung mit mehr als 5V Ausgangsspannung '''das Board zerstören würde!'''


After powering on, a red LED near PL25 will flicker briefly; it will also flicker when the HX3.7 controller is busy. When the RealOrgan Sound Engine is ready, a yellow LED will dim; it will "breathe" with rotary simulation speed. When the Effects/GM DSP is ready, a blue LED will flash every second. The blue LED will blink on/3x briefly off when the DSP is in Bootload mode, ready to accept a DFU firmware update by USB.
Nach dem Einschalten flackert eine rote LED in der Nähe von PL25 kurz auf; sie flackert auch, wenn der HX3.7-Controller beschäftigt ist. Wenn die TrueOrgan-Sound-Engine bereit ist, wird eine gelbe LED gedimmt; sie „atmet“ mit der Geschwindigkeit der Rotationssimulation. Wenn der Effekt-/GM-DSP bereit ist, blinkt eine blaue LED im Sekundentakt. Die blaue LED blinkt ein/3x kurz auf, wenn sich der DSP im Bootload-Modus befindet und bereit ist, ein DFU-Firmware-Update per USB zu akzeptieren.


== Board Configuration ==
== Board-Konfiguration ==


From factory, HX3.6 boards are programmed with MIDI Expander firmware (no analog inputs). It should deliver a basic organ sound on audio outputs with MIDI input even with no other peripherals connected. Basic functions are available if a MenuPanel is connected. You have to set at least some '''System Init''' parameters after installing a different firmware. See '''Configuration by HX3 Manager''' section below.
Ab Werk sind die HX3.7-Platinen mit MIDI-Expander-Firmware programmiert (keine analogen Eingänge). Es sollte einen einfachen Orgelsound an den Audioausgängen mit MIDI-Eingang liefern, auch wenn keine anderen Peripheriegeräte angeschlossen sind. Grundfunktionen sind verfügbar, wenn ein MenuPanel angeschlossen ist. Nach der Installation in einer Orgel müssen Sie zumindest einige '''System Init'''-Parameter einstellen. Siehe Abschnitt '''Konfiguration mit dem HX3 Manager''' weiter unten.


===MenuPanel===
===MenuPanel===
[[Datei:MenuPanel_full.JPG|300px|thumb|right|'''HX3 MenuPanel''', fitted with optional LEDs]]
Our [http://shop.keyboardpartner.de/epages/13705466.sf/de_DE/?ObjectPath=/Shops/13705466/Products/menupanel MenuPanel] allows convenient adjustments of various HX3 parameters to tweak your setup. Two versions available, short one without indicator LEDs intended for organ installation.


Connect HX3 MenuPanel to '''PL31 PANEL''' using a 10-wire flat ribbon cable. If you use the HX3 MenuPanel in parallel/simultaneously with Preset12-2 and Preset16 boards, it should be the last module on the chain connected to PL26, since it has only one bus connector.
[[Datei:MenuPanel_full.JPG|300px|thumb|right|'''HX3 MenuPanel''' mit optionalen LEDs (ältere Ausführung)]]


Long version menu panels have a separate connector for the 7 LEDs that goes to '''PL18 4014 SCAN''' (!) on the mainboard for MIDI Expander (with MIDI scan driver, no scan board used). As HX3.7 does not provide I2C LED drivers, the FPGA's MIDI scan driver manages MenuPanel LEDs instead.
Unser [http://shop.keyboardpartner.de/epages/13705466.sf/de_DE/?ObjectPath=/Shops/13705466/Products/menupanel MenuPanel] ermöglicht die bequeme Einstellung verschiedener HX3-Parameter, um Ihr Setup zu optimieren und Presets einzustellen. Es sind zwei Versionen erhältlich, eine kurze Version ohne Anzeige-LEDs für den Einbau in eine Orgel. Verbinden Sie das HX3 MenuPanel über ein 10-poliges Flachbandkabel mit '''PL31 PANEL'''. Wenn Sie das HX3 MenuPanel parallel/gleichzeitig mit Preset12-2 und Preset16 Platinen verwenden, sollte es als letztes Modul in der Kette an PL26 angeschlossen werden, da es nur einen Busanschluss hat.  


===Serial USB cable===
Die langen Versionen der Menü-Panels haben einen separaten Anschluss für die 7 LEDs, der an '''PL18 4014 SCAN''' (!) auf der Hauptplatine für den MIDI-Expander angeschlossen wird (mit MIDI-Scan-Treiber, keine Scan-Karte verwendet). Da der HX3.7 keine I2C-LED-Treiber zur Verfügung stellt, verwaltet der MIDI-Scan-Treiber des FPGAs stattdessen die MenuPanel-LEDs.
[[Datei:ftdi.jpg|300px|thumb|right|'''FTDI cable connected to HX3''']]


For board configuration you may use a serial connection through FTDI USB adaptor cable or USB interface connected to PL28 (cable colors imprinted). This port ist mostly used for factory programming and not needed for customer use. We recommend using the USB port MIDI interface. See '''[http://updates.keyboardpartner.de/Files/Manuals%20%28Anleitungen%29/UserManual_HX3_Manager.pdf HX3 Manager User Manual, printable PDF file]''' for details.
===Serielles USB-Kabel===


=== Configuration by SD Card ===
Zur Konfiguration des Boards kann eine serielle Verbindung über ein FTDI-USB-Adapterkabel oder eine USB-Schnittstelle an PL28 (Kabelfarben aufgedruckt) verwendet werden. Dieser Anschluss wird hauptsächlich für die werksseitige Programmierung verwendet und ist für den Kundengebrauch nicht erforderlich. Wir empfehlen die Verwendung des USB Ports als MIDI Schnittstelle.


If an SD card adapter with an FAT 32 formatted SD card is detected on '''PL24''', HX3.7 starts up in bootloader mode. To perform an update from the SD card press the menu panel encoder button. Only those parts are updated for which a corresponding file (.BIN, .DAT) is found on the card.
=== Konfiguration mit HX3 Manager===


Alternatively to single files a single packed DFU file can be created with the ''HX3 Manager BootLoad'' and stored on the card. It is treated by HX3.7 exactly like a DFU update via USB cable. Updates are usually delivered by us as such a DFU file.
Die Anwendung '''HX3 Manager''' ist eine umfassende Lösung für die Bearbeitung von Parametern und Einstellungen der HX3-Platine. Sie steht auf unserer '''[http://updates.keyboardpartner.de/Files/index.php HX3 Update Page]''' zum Download bereit.


Please note: If new firmware has been installed, some ''System Inits'' settings are persistent and may need to be changed for your configuration to work.  
* Schließen Sie das HX3.7 über USB an Ihren PC an.
* Starten Sie den '''HX3 Manager'''
* Verbinden Sie mit dem Gerät "HX3.5 Sound Engine". Hinweis: Um die Kompatibilität des USB-Treibers zu gewährleisten, wird das HX3.7 USB weiterhin als "HX3.5 Sound Engine" identifiziert.
* Öffnen Sie das Fenster ''Updater''.
* Klicken Sie auf ''Get Board Info'', es wird die aktuelle Konfiguration angezeigt.
* Öffnen Sie das ''Editor''-Fenster, um die Board-Einstellungen zu bearbeiten.


Advanced users may create their own INI scripts containig all neccessary commands which do basically the same as HX3 Manager/Editor. See page '''[[HX3.6 SD Card Usage]]''' for details.
Siehe '''[http://updates.keyboardpartner.de/Files/Manuals%20%28Anleitungen%29/Bedienungsanleitung_HX3_Manager.pdf HX3 Manager Benutzerhandbuch, druckbare PDF-Datei]''' für Details.


=== Configuration by HX3 Manager===
===Parameter-Anpassung ===


Connect HX3.7 to your PC via USB. Start '''HX3 Manager''', connect to "HX3.5 Sound Engine" device and open '''Updater''' window. Complete or partly updates may be triggered by menus. "Get Board Info" should show current configuration. See '''[http://updates.keyboardpartner.de/Files/Manuals%20%28Anleitungen%29/UserManual_HX3_Manager.pdf HX3 Manager User Manual, printable PDF file]''' for details. Note: For legacy compatibility of USB driver, HX3.7 USB still identifies as "HX3.5 Sound Engine".
Wenn Sie Ihr HX3.7-Board mit zusätzlicher Hardware ausstatten, müssen Sie möglicherweise einige Parameter anpassen, um diese zum Laufen zu bringen. Ab Werk ist das HX3.7 als MIDI-Expander konfiguriert; es wird keine angeschlossenen Peripheriegeräte außer dem MenuPanel abfragen oder ansteuern. Wenn Sie zum Beispiel die FatarScan2-Karte anschließen, müssen Sie auch den Scan-Treiber aktualisieren. Wenn Sie Drawbars, Tasten oder Schalter anschließen, müssen Sie diese aktivieren. Die Änderung von Parametern, die nicht im Menüsystem vorhanden sind, ist nur mit dem '''HX3 Manager/Editor''' möglich. Siehe '''[http://updates.keyboardpartner.de/Files/Manuals%20%28Anleitungen%29/UserManual_HX3_Manager.pdf HX3 Manager Benutzerhandbuch, druckbare PDF-Datei]''' für Details.


=== Bootloader Updates ===
===Updates per Bootloader===
   
   
As the Updater via MIDI/USB is slow on large files (FPGA sound engine, firmware, presets), we recommend the ''Bootloader Update'' procedure for these parts. Set the HX3.7 board to ''BootLoad'' mode by navigating to MenuPanel submenu "Bootld Update" or pressing MenuPanel encoder knob while powering on. Open '''HX3 Manager Bootload (HX3.6)''' app. Select parts to be updated in "Update" column and click "Send DFU Pack". For DSP firmware, DSP sound banks or pre-packed DFU update files, click "Single DFU file". HX3.7 will unpack uploads automatically, see MenuPanel display for progress.
Informationen finden Sie hierzu auf der Seite '''[[HX3 Bootloader Update (deutsch)]]''' und im '''[http://updates.keyboardpartner.de/Files/Manuals%20%28Anleitungen%29/UserManual_HX3_Manager.pdf HX3 Manager User Manual, druckbare PDF-Datei]'''.
 
See page '''[http://updates.keyboardpartner.de/Files/Manuals%20%28Anleitungen%29/UserManual_HX3_Manager.pdf HX3 Manager User Manual, printable PDF file]''' or page '''[[HX3.6 SD Card Usage]]''' for details.
 
=== Updating DSP Soundbanks ===
 
See page '''[http://updates.keyboardpartner.de/Files/Manuals%20%28Anleitungen%29/UserManual_HX3_Manager.pdf HX3 Manager User Manual, printable PDF file]''' for details.
 
===Parameter Tweaking ===
 
Adding hardware to your HX3.7 board may require some parameter tweaking to get it running. By factory, HX3.7 is configured as a MIDI expander; it will not poll or drive any peripherals attached except the MenuPanel. For example, if you attach the FatarScan2 board, you need to update the scan driver as well. If you attach drawbars, buttons or switches, you need to enable these.
 
As of today, tweaking parameters that are not present in the menu system is only possible by '''HX3 Editor'''.


==Power-up Checklist==
==Checkliste nach Einschalten==


* Check power consumtion. Bare HX3.7 board with MenuPanel should not exceed 300mA on+5V or 200mA on +9V power inputs.
* Stromverbrauch prüfen. Das nackte HX3.7-Board mit MenuPanel sollte nicht mehr als 300mA bei +5V oder 250mA bei +9V verbrauchen.
* Is MIDI IN working? Brand new boards should deliver a basic organ sound on audio outputs with MIDI input on MIDI channel 1. Right 5-pin DIN connector (seen from back) is always a MIDI IN.
* Funktioniert MIDI IN? Brandneue Boards sollten einen einfachen Orgelsound an den Audioausgängen mit MIDI-Eingang auf MIDI-Kanal 1 liefern. Der rechte 5-polige DIN-Anschluss (von hinten gesehen) ist immer ein MIDI IN.
* Is an appropiate Scan Driver installed? You may replace the Scan Driver by using the Updater in HX3.6 Manager. Use Update menu and select "Scan Driver file". HX3.6 Updater will prompt for a DAT file, open either ''scanmidi.dat'', ''scansr61.dat'',  or ''scanfatr.dat'', depending on your needs.
* Ist ein geeigneter Scan-Treiber installiert? Sie können den Scantreiber mit dem Updater im HX3.6 Manager ersetzen. Verwenden Sie das Menü Update und wählen Sie „Scan-Treiber-Datei“. Der HX3.6 Updater fragt nach einer DAT-Datei und öffnet je nach Bedarf entweder ''scanmidi.dat'', ''scansr61.dat'' oder ''scanfatr.dat''.
* Are HX3.7 ''System Inits'' correct? HX3.7 will not scan buttons or analog inputs if not set correctly. Use the Editor in HX3 Manager and click on pink '''System Inits''' button. Click '''Get Group''' in the Action menu to refresh table entries.
* Sind die HX3.7 ''System-Inits'' korrekt? HX3.7 scannt keine Tasten oder Analogeingänge, wenn diese nicht korrekt eingestellt sind. Verwenden Sie den Editor im HX3 Manager und klicken Sie auf die rosa Schaltfläche '''System Inits'''. Klicken Sie auf '''Get Group''' im Menü Action, um die Tabelleneinträge zu aktualisieren.
* Are analog drawbar inputs working? With all analog inputs enabled (parameter 1503>1), check if changes on drawbars are to be seen on '''Upper DB''' rsp. all other analog input groups when clicking '''Get Group''' button.
* Are analog volume inputs working? Non-working analog inputs may have been remapped to "not assigned". See '''Analog Remap''' group.


== MIDI Configuration ==
== MIDI-Konfiguration ==


The HX3.7 board is configured by factory as MIDI Expander with two MIDI inputs. Left MIDI DIN connector (seen from back) is MIDI IN2 on HX3.7; it may not be configured as MIDI OUT like on HX3.5 or HX3.6. For +5V phantom supply on MIDI IN2 set jumpers JP5 and JP6 as imprinted on board. When phantom supply jumpers are installed, MIDI IN2 DIN jack carries ground on middle pin 2 and +5V on two otherwise unused outer pins 1 and 3. Phantom supply may be used to power '''BASS25 MIDI''' scan board connected to left DIN socket.
Das HX3.7-Board ist ab Werk als MIDI-Expander mit zwei MIDI-Eingängen konfiguriert. Der linke MIDI-DIN-Anschluss (von hinten gesehen) ist beim HX3.7 MIDI IN2; er kann nicht als MIDI OUT konfiguriert werden, wie es noch beim HX3.5 oder HX3.6 möglich war. Für die +5V-Phantomspeisung an MIDI IN2 setzen Sie die Jumper JP5 und JP6 wie auf der Platine aufgedruckt. Wenn die Jumper für die Phantomspeisung gesetzt sind, liegt an der MIDI IN2 DIN-Buchse Masse am mittleren Pin 2 und +5V an den beiden ansonsten unbenutzten äußeren Pins 1 und 3. Die Phantomspeisung kann zur Versorgung der '''BASS25 MIDI''' Scan-Karte verwendet werden, die an der linken DIN-Buchse angeschlossen ist.


MIDI over USB is available if USB socket PL23 is installed. Please note: Due to hardware restrictions, '''MIDI IN2 and USB MIDI IN must not be used simultaneously'''. Transmission errors will occur!
MIDI über USB ist verfügbar, wenn die USB-Buchse PL23 installiert ist. Bitte beachten Sie: Aufgrund von Hardware-Einschränkungen dürfen '''MIDI IN2 und USB MIDI IN nicht gleichzeitig verwendet werden'''. Es treten sonst Übertragungsfehler auf!


HX3.7 provides a MIDI OUT socket onboard (not mounted by default). MIDI OUT socket may also be mounted on JackExtension board (wee below).
Das HX3.7 verfügt über eine MIDI OUT-Buchse (standardmäßig nicht montiert). Die MIDI OUT-Buchse kann auch auf der JackExtension-Karte montiert werden (siehe unten).


==USB Port==
==USB Port==


An USB type B connector may be soldered to position PL23 if needed. It is not populated by factory to ensure mechanical compatibility with existing rear panels. In addition, the USB signal is available on header PL26 (near USB jack) to route USB to our HX3.5 extension board. The USB port is configured as a "MIDI over USB" device by default. In DFU update mode it becomes the port for the HX3.7 DSP update application.
An Position PL23 kann bei Bedarf ein USB-Typ-B-Stecker angelötet werden. Er ist werksseitig nicht bestückt, um die mechanische Kompatibilität mit vorhandenen Rückwänden zu gewährleisten. Außerdem ist das USB-Signal an der Stiftleiste PL26 (neben der USB-Buchse) verfügbar, um das USB-Signal an unsere HX3.5-Erweiterungskarte weiterzuleiten. Der USB-Anschluss ist standardmäßig als „MIDI over USB“-Gerät konfiguriert. Im DFU-Update-Modus wird er zum Anschluss für die HX3.7 DSP-Update-Anwendung.


'''Important:''' When using a "MIDI over USB" connection (as the HX3 Manager does), disconnect any MIDI device from secondary (left) MIDI input DIN jack as they share the same MIDI input line.
'''Wichtig:''' Wenn Sie eine „MIDI-over-USB“-Verbindung verwenden (wie es der HX3 Manager tut), trennen Sie alle MIDI-Geräte von der sekundären (linken) MIDI-Eingangs-DIN-Buchse, da sie dieselbe MIDI-Eingangsleitung nutzen.


USB port is also used for DSP firmware or soundbank updates.
Der USB-Anschluss wird auch für DSP-Firmware- oder Soundbank-Updates verwendet.
   
   
===Mini USB Adaptor installation===
===Mini USB Adapter installation===


For use with the old HX3.4 back panel with mini-USB cutout, connect the mini-USB adapter as follows:
Zur Verwendung mit der alten HX3.4-Rückwand mit Mini-USB-Ausschnitt schließen Sie den Mini-USB-Adapter wie folgt an:


{|class="wikitable" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="text-align:center;width: 20%;"
{|class="wikitable" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="text-align:center;width: 20%;"
Zeile 137: Zeile 200:
|G
|G
|GND
|GND
|black
|schwarz
|-
|-
|D +
|D +
|D +
|D +
|style="color:green|green
|style="color:green|grün
|-
|-
|D -
|D -
|D -
|D -
|style="color:gray|white
|style="color:gray|weiß
|-
|-
|V +
|V +
|VCC
|VCC
|style="color:red|red
|style="color:red|rot
|}
|}


==Audio Output Jacks==
==Audioausgangsbuchsen==


In addition to left/right 1/4" audio jacks, the stereo audio signal is present on '''PL4''' (center = analog ground). To provide rotary simulation organ signal (separate left and right channel jacks) on '''PL5 and PL7''', jumpers JP1 and JP3 must both be set in "R" position.  Audio level is 300mV RMS nominal.
Zusätzlich zu den 1/4"-Audiobuchsen links/rechts liegt das Stereo-Audiosignal an '''PL4''' an (Mitte = analoge Masse). Um das Signal der Rotary-Simulation (getrennte Buchsen für den linken und rechten Kanal) an '''PL5 und PL7''' bereitzustellen, müssen die Jumper JP1 und JP3 beide in die Position „R“ gesetzt werden.  Der Audiopegel beträgt 300mV RMS nominal.


Audio jacks may be configured as stereo headphone jack (rightmost, seen from behind) and L/R stereo jack (near +9V jack) as well, using a Y- or stereo 1/4" cable on PL7 for audio output. Jumpers JP1 and JP3 must both be set in "HDPH" position.
Die Audiobuchsen können auch als Stereo-Kopfhörerbuchse (ganz rechts, von hinten gesehen) und als L/R-Stereobuchse (Richtung +9V-Buchse) konfiguriert werden, wobei für den Audioausgang ein Y- oder Stereo-1/4"-Kabel an PL7 verwendet wird. Die Jumper JP1 und JP3 müssen beide in die Position „HDPH“ gesetzt werden.


{|class="wikitable" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="text-align:left;width: 40%;background-color:#FFAEAE;"
{|class="wikitable" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="text-align:left;width: 40%;background-color:#FFAEAE;"
Zeile 162: Zeile 225:
|-
|-
! JP1/JP3
! JP1/JP3
| PL5 jack function, headphone (both in HDPH position) or audio R (both in R position)<br>
| Funktion der Klinkenbuchse PL5, Kopfhörer (beide in Position HDPH ) oder Audio Rechts (beide in Position R)<br>
|-
|-
|colspan="2" style="background-color:#f0f0f0;"| ''Default jumper setting: JP1/JP3 in R position''
|colspan="2" style="background-color:#f0f0f0;"| ''Default-Einstellung: JP1/JP3 in R-Position''
|}
|}




HX3.7 board has optional effect loop inputs and optional integrated Leslie control ciruits, called the '''HX3.7 EFX''' version. HX3.7 EFX provides separate DAC channels for external Leslie™ speaker (see section [[HX3.7 Mainboard#Leslie™ Control|'''Leslie™ Control''']]) as well as an audio effect loop input ADC, available on '''PL2, PL8''' and '''JackExtension''' board.
Das HX3.7-Board verfügt in der '''HX3.7 EFX''' Version über optionale Effektschleifen-Eingänge und eine optionale integrierte Leslie-Steuerung. HX3.7 EFX bietet separate DAC-Kanäle für externe Leslie™-Lautsprecher (siehe Abschnitt [[HX3.7_Installationsanleitung#Leslie™-Steuerung|'''Leslie™-Steuerung''']]) sowie einen Audio-Effektschleifen-Eingang ADC, verfügbar auf '''PL2, PL8''' und '''JackExtension'''.
 
==Schweller und Fußschalter==
 
Die Klinkenbuchse '''PL30''' ist für einen Schweller mit Potentiometer wie Yamaha FC-7 ausgelegt.


==Swell and Footswitch Jacks==
HX3.7 besitzt zwei Jumper JP10/JP11, um die Verbindung Spitze/Ring des Schweller-Pedals umzukehren. Diese Jumper finden sich hinter der SWELL-Buchse. Wählen Sie die Stellung HAMD, wenn Ihr Schweller-Pedal eine andere Anschlussbelegung als das Yamaha FC7 hat (bei FC7: Spitze = Referenzspannung, Ende des Potentiometers, Ring = Analogeingang, Schleifer des Potentiometers). Die Position HAMD Kann auch für andere Produkte nötig sein (CASIO etc).


A standard potentiometer-type swell pedal like Yamaha FC-7 may be connected to '''PL30''' 1/4" jack. Swell function is also available via MIDI controller; however, MIDI loudness resolution is limited. HAMD position of JP10/JP11 swaps tip and ring of PL30 jack. This may also applicable for some other brands (CASIO etc).
<br>
{|class="wikitable" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="text-align:left;width: 40%;background-color:#FFAEAE;"
{|class="wikitable" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="text-align:left;width: 40%;background-color:#FFAEAE;"
!colspan="2" style="background-color:#d0d0d0;" | HX3.7 Swell Jumpers
!colspan="2" style="background-color:#d0d0d0;" | HX3.7 Swell Jumpers
|-
|-
! JP10, JP11
! JP10, JP11
| Select Hammond or Yamaha FC7 pinout of swell pedal jack
| Wähle Hammond- oder Yamaha-FC7-Pinout des Schweller-Pedals
|-
|-
|colspan="2" style="background-color:#f0f0f0;"| ''Default jumper setting: 2 jumpers in position FC7''
|colspan="2" style="background-color:#f0f0f0;"| ''Default-Einstellung: Beide in Stellung FC7''
|}
|}


An PL27 kann ein einzelner oder zwei Fußschalter angeschlossen werden. Stellen Sie ''System Inits'' in '''HX3 Manager/Editor''' entsprechend dem Fußschaltertyp ein (Voreinstellung: rastende Schalter).


A single or dual footswitch may be connected to PL27. Set ''System Inits'' in '''HX3 Manager/Editor''' according to footswitch type (default: latching switches).
== Jumper ==


== Headers/Connectors ==
{|class="wikitable" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="text-align:left;width: 40%;background-color:#FFAEAE;"
 
!colspan="2" style="background-color:#d0d0d0;" | HX3.7 Mainboard Jumper
[[Datei:HX37_mainboard_4_headers.png|480px|thumb|right|HX3.7 Components/Connector placement (also avalable as PDF, see [http://keyboardpartner.remotewebaccess.com/Files/index.php on our '''Documentation and Update Server'''])]]
 
{|class="wikitable" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="text-align:left;width: 40%;background-color:#F8F8F8;"
!colspan="2" style="background-color:#d0d0d0;" | HX3.7 Mainboard connectors
|-
|-
!style="width: 10%" | PL1
! JP1/JP3
|style="background-color:#FFFADA"| External 11-pin Leslie connector (optional)
| Funktion der Buchse PL5, Kopfhörer (beide in Position HDPH)<br>oder Rotary R (beide in Position R)
|-
|-
!style="width: 10%" | PL2
! JP2
|style="background-color:#FFFADA"| HX3.7 JackExtension Board (optional)
| Analog Gnd (Testzwecke), beide Pins<br>
|-
|-
!style="width: 10%" | PL3
! JP4
|style="background-color:#D1CCE6"| Stereo audio output; mid = GND
| 5V DC input on PL10/PL12 (wall wart connector) if jumpered, otherwise 9..12V if open<br>
|-
|-
!style="width: 10%" | PL4
! JP5/JP6
|style="background-color:#D1CCE6"| Plain organ/pedal audio output; mid = GND
| MIDI IN2 +5V Phantom-Stromversorgung für Basspedal wenn beide gesetzt<br>
|-
|-
!style="width: 10%" | PL5
! JP7
|6,3mm jack audio output right or headphone L/R (see JP1/JP3)
| FPGA Config Disable (Debug-Zwecke, nicht verwenden)<br>
|-
|-
!style="width: 10%" | PL6
! JP8
|style="background-color:#D1CCE6"| Stereo headphone output; mid = GND
| Stromversorgung +5V per USB (kann Störungen verursachen, normal offen)
|-
|-
!style="width: 10%" | PL7
! JP9
|6,3mm jack audio output left or stereo L/R (see JP1/JP3)
| Digital Gnd (Probe Connection), beide Pins<br>
|-
|-
!style="width: 10%" | PL8
! JP10/JP11
|style="background-color:#D1CCE6"| External EFX loop audio input; mid = GND
| Auswahl Hammond™ (Position HAMD) oder Yamaha FC7 Schwellpedal<br>
|-
!style="width: 10%" | PL9
|style="background-color:#A6C9EC"| DC input, 5V (JP4 set) or 9..12V/500mA, plus on center
|-
!style="width: 10%" | PL10
| MIDI IN1 DIN connector
|-
!style="width: 10%" | PL11
|style="background-color:#F9C6BA"| DSP PROG (debug, do not use)
|-
!style="width: 10%" | PL12
|style="background-color:#D64B95"| MIDI IN/OUT for XB2 kit
|-
!style="width: 10%" | PL13
|style="background-color:#F9C6BA"| FPGA JTAG (debug, do not use)
|-
!style="width: 10%" | PL14
|style="background-color:#62C2CF"| Fatar/matrix scan board (FatarScan2)
|-
!style="width: 10%" | PL15
| MIDI IN2 DIN connector
|-
!style="width: 10%" | PL16
|style="background-color:#A6C9EC"| DC input/ouput, 5V/500mA max.
|-
!style="width: 10%" | PL17
|style="background-color:#A6C9EC"| DC input, 9..12V/500mA
|-
!style="width: 10%" | PL18
|style="background-color:#62C2CF"| Shift register scan board (Scan16, Scan61 or Bass25)
|-
!style="width: 10%" | PL19
| MIDI OUT DIN connector (optional)
|-
!style="width: 10%" | PL20
|style="background-color:#D64B95"| Aux MIDI output for MAG, TTL level (optional)
|-
!style="width: 10%" | PL21
|style="background-color:#62C2CF"| MenuPanel LED outputs with MIDI scan driver, sustain and cancel inputs (active low) for other
|-
!style="width: 10%" | PL22
|style="background-color:#FFDF99"| MCU ARM Cortex M3 Debug (do not use)
|-
!style="width: 10%" | PL23
|style="background-color:#FFCB00"| USB jack (MIDI over USB, updates)
|-
!style="width: 10%" | PL24
|style="background-color:#"| SD card adapter (optional)
|-
|-
!style="width: 10%" | PL25
|colspan="2" style="background-color:#f0f0f0;"| ''Default: JP1/JP3 in R Position, JP10/JP11 in FC7 Position''
|style="background-color:#FEEB18"| FT800 graphic display (optional)
|-
!style="width: 10%" | PL26
|style="background-color:#FFCB00"| 4-pin connector USB (debug, do not use)
|-
!style="width: 10%" | PL27
| 6,3mm jack rotary control footswitch
|-
!style="width: 10%" | PL28
|style="background-color:#FBD8C9"| Serial interface for FTDI cable (debug/Editor)
|-
!style="width: 10%" | PL29
|style="background-color:#EF7D4B"| Bluetooth or WiFi module (optional)
|-
!style="width: 10%" | PL30
| 6,3mm jack swell pedal (FC-7 compatible)
|-
!style="width: 10%" | PL31
|style="background-color:#FEEB18"| I2C bus (menu panel, button/switch boards)
|-
!style="width: 10%" | PL32
|style="background-color:#A6D2AD"| MPX bus (DBX drawbar, PTX pot and ANX boards)
|-
!style="width: 10%" | PL33
|style="background-color:#20A943"| 3-pin connector rotary control foot switch
|-
!style="width: 10%" | PL34
|style="background-color:#20A943"| 3-pin connector FC-7 compatible swell pedal
|}
|}


Connectors not used may be left open.
Anmerkung: Position HAMD von JP10/JP11 vertauscht Ring und Spitze der Klinkenbuchse PL30. Kann auch für andere Produkte nötig sein (CASIO etc).
 
==Leslie™ Control==


HX3.7 EFX has integrated "ExtensionBoard" circuits to provide audio and control signals on '''PL1''' for an external 11-pin Leslie™ speaker (all newer models).
==Leslie™-Steuerung==


Box header '''PL1''' carries signals for an external 11-pin Leslie. Pins 1 to 11 are wired 1:1 to a 11-pin Amphenol socket. For old 9-pin Leslie™ installations, small 5V relays may be needed as some Leslie™ speakers use negative switching voltage. Three 5V relays (common coils to +5V pin) may be driven directly from 11-pin control outputs 6, 7 and 8.
Die Ausführung '''HX3.7 EFX''' verfügt über integrierte „ExtensionBoard“-Schaltungen zur Bereitstellung von Audio- und Steuersignalen an '''PL1''' für einen externen 11-poligen Leslie™-Lautsprecher (alle neueren Modelle). Die Pins 1 bis 11 werden 1:1 mit einer 11-poligen Amphenol-Buchse verdrahtet; Sie können dafür unseren Leslie-Anschlussadapter (siehe Bild) verwenden. Für alte 9-polige Leslie™-Installationen können kleine 5V-Relais erforderlich sein, da einige Leslie™-Lautsprecher negative Schaltspannung verwenden. Drei 5V-Relais (gemeinsame Spulen am +5V-Pin) können direkt von den 11-poligen Steuerausgängen 6, 7 und 8 angesteuert werden.
 
Nominal audio output voltage is 1.5V RMS on PL1 which is a little lower than old ExtensionBoard (2V RMS), adjustable by trim pots R12 (rotary channel) and R33 (dry stationary/bass channel). Note: Too high output levels may lead to distortions on output. Increase input level of Leslie speaker instead if needed.


Die nominale Audio-Ausgangsspannung beträgt 1,5V eff an PL1 und ist damit etwas niedriger als beim alten ExtensionBoard (2V eff), einstellbar mit den Trimmpotis R12 (rotierender Kanal) und R33 (trockener stationärer/Basskanal). Hinweis: Zu hohe Ausgangspegel können zu Verzerrungen am Ausgang führen. Erhöhen Sie stattdessen den Eingangspegel des Leslie-Lautsprechers, falls erforderlich.
[[Datei:LeslieSocket m.JPG|300px|thumb|right|'''Leslie-Anschlussadapter''']]
[[Datei:Leslie diode d1.JPG|300px|thumb|right|'''Zu entfernende Diode D1''']]
{|class="wikitable" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="text-align:left;width: 25%;background-color:#ffffcc;"
{|class="wikitable" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="text-align:left;width: 25%;background-color:#ffffcc;"
!colspan="10" style="background-color:#d0d0d0;" | PL1 Leslie 11pin Connector
!colspan="10" style="background-color:#d0d0d0;" | PL1 Leslie 11pin Connector
Zeile 313: Zeile 298:
|-
|-
!1
!1
|Rotary audio channel (organ), 1.5V RMS, to pin 1
|Rotary-Kanal (Orgel), 1.5V eff, an Pin 1
|-
|-
!2, 3, 10
!2, 3, 10
|Stationary audio channel (bass pedal), 1.5V RMS, to pin 2 resp. 3 and 10
|Stationary-Kanal (Basspedal), 1.5V eff, an Pin 2 bzw. 3 und 10
|-
|-
!4
!4
|Audio ground, to pin 4
|Audio Masse, an Pin 4
|-
|-
!5
!5
|Common ground for control signals, to pin 5
|Masse für Steuersignale, an Pin 5
|-
|-
!6
!6
|Leslie Power On (MOSFET switches positive voltage to ground, active low), to pin 6
|Leslie Power On (MOSFET schaltet positive Spannung gegen Masse, active low), an Pin 6
|-
|-
!7
!7
|Leslie Fast (MOSFET switches positive voltage to ground, active low), to pin 7
|Leslie Fast (MOSFET schaltet positive Spannung gegen Masse, active low), an Pin 7
|-
|-
!8
!8
|Leslie Slow/Run (MOSFET switches positive voltage to ground, active low), to pin 8
|Leslie Slow/Run (MOSFET schaltet positive Spannung gegen Masse, active low), an Pin 8
|-
|-
!11
!11
|Leslie +30V supply (clamping), to pin 11 (optional, may be left open)
|Leslie +30V supply (clamping), an Pin 11 (optional, may be left open)
|-
|-
!12
!12
|Additional analog Gnd output, not connected
|Zusätzlicher analoger Gnd, nicht angeschlossen
|-
|-
!13
!13
|Additional digital Gnd output, not connected
|Zusätzliche Masse für Steuersignale, nicht angeschlossen
|-
|-
!14
!14
|Auxiliary +5V supply output for relays if needed
|Zusätzlicher +5V Versorgungsausgang für Relais, falls erforderlich
|-
|-
!R12 R33
!R12 R33
|style="background-color:#99CC33"|Trim pots control rotary and stationary levels on PL1
|style="background-color:#99CC33"|Trimmpotis stellen Audio-Pegel an PL1 ein
|}
|}


== JackExtension Connector ==
'''Hinweis:''' Einige 11-polige Leslies wie HL-822™ schalten sich nicht zuverlässig vollständig ab, wenn HX3 ausgeschaltet wird. Entfernen Sie in diesem Fall die Diode D1 hinter dem Leslie™-Anschluss PL1 (mit einem Lötkolben abwechselnd beide Seiten erwärmen und beiseite wischen).
 
== JackExtension-Anschluss==


[[Datei:HX37 JackExt.png|200px|thumb|right|HX3.7 JackExtension board]]
[[Datei:HX37 JackExt.png|200px|thumb|right|'''HX3.7 JackExtension-Platine''']]


Box header '''PL2''' carries audio signals for additional jacks, MIDI out signal and footswitch inputs (active low = connect to ground) for sustain/sostenuto functions.
Die Buchsenleiste '''PL2''' führt Audiosignale für zusätzliche Buchsen, MIDI-Ausgangssignale und Fußschaltereingänge (active low = mit Masse verbunden) für Sustain/Sostenuto-Funktionen.


{|class="wikitable" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="text-align:left;width: 25%;background-color:#ffffcc;"
{|class="wikitable" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="text-align:left;width: 25%;background-color:#ffffcc;"
Zeile 405: Zeile 392:
|}
|}


Note: A small board will be available which makes installation of additional HX3.7 connectors easier. HX3.7 JackExtension will be used in futute 19" rack expander. It replaces the former HX3 ExtensionBoard. HX3.7 JackExtension connects to '''HX3.7 PL2''' and only carries passive/mechanical parts for convenient wiring. For OEM applications, JackExtension may be customized to existing chassis layouts. A MIDI OUT connector may be mounted here instead of mainboard.
Hinweis: Es wird eine kleine Platine erhältlich sein, die die Installation zusätzlicher HX3.7-Anschlüsse erleichtert. '''HX3.7 JackExtension''' wird in zukünftigen 19"-Rack-Expandern eingesetzt. Sie ersetzt das bisherige HX3 ExtensionBoard. HX3.7 JackExtension wird an '''HX3.7 PL2''' angeschlossen und enthält nur passive/mechanische Teile für eine bequeme Verkabelung. Für OEM-Anwendungen kann die JackExtension an bestehende Gehäuse-Layouts angepasst werden. Anstelle der Hauptplatine kann hier ein MIDI OUT-Anschluss montiert werden.


== Jumpers ==
==Externe Digitaleingänge (I2C-Bus)==


{|class="wikitable" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="text-align:left;width: 40%;background-color:#FFAEAE;"
Wie oben erwähnt besitzt HX3.7 keine Onboard-Digitaleingänge mehr. Das HX3.7-System bietet insgesamt 64 logische Schalterfunktionen oder "Tabs" (z. B. "Tube Amp Bypass" oder "Percussion On"), 32 Voice-Presets sowie einige Sonderfunktionen (z.B. Transpose Up/Down). Die Digitaleingänge werden durch bis zu 6 externe Boards '''Panel16 I2C, Preset16''' oder '''Extend16''' auf bis zu 96 Preset- und Schalterfunktionen zum Anschluss von Schaltern oder Tastern realisiert. Schalter sind einrastende Taster, Wipp- oder Kippschalter. Taster sind momentane Schaltkontakte, normalerweise offen. Alle Eingänge sind aktiv low, d.h. sie liegen auf Masse, wenn der Schalter/Taster betätigt wird. Für die Orgel-Standardfunktionen benutzen Sie '''Preset16, Extend16''' oder '''Panel16-I2C''', gejumpert auf Gruppe #2 mit der Adresse $62, oder das '''HX3.7 LegacyBoard''' (siehe unten).
!colspan="2" style="background-color:#d0d0d0;" | HX3.7 Mainboard Jumper
|-
! JP1/JP3
| PL5 jack function, headphone (both in HDPH position) or rotary R (both in R position)<br>
|-
! JP2
| Analog Gnd (Probe Connection), both pins<br>
|-
! JP4
| 5V DC input on PL10/PL12 (wall wart connector) if jumpered, otherwise 9..12V if open<br>
|-
! JP5/JP6
| MIDI IN2 +5V phantom supply for bass pedal if both present<br>
|-
! JP7
| FPGA config disable (debug, do not use)<br>
|-
! JP8
| Power supply +5V over USB (can cause noise, default open)
|-
! JP9
| Digital Gnd (Probe Connection), both pins<br>
|-
! JP10/JP11
| Select Hammond (HAMD position) or Yamaha FC7 type swell pedal<br>
|-
|colspan="2" style="background-color:#f0f0f0;"| ''Default jumper setting: JP1/JP3 in R position, JP10/JP11 in FC7 position''
|}


Note: HAMD position of JP10/JP11 swaps tip and ring of PL30 jack. This may also applicable for some other brands (CASIO etc).
====Siehe Seite '''[[I2C Bus (deutsch)]]''' für Details zu externen Digitaleingängen.====


==Digital Inputs==
==Externe Analogeingänge (MPX-Bus)==


[[Datei:Preset16_2_silk.png|400px|thumb|right|'''Connectors and jumper locations of Preset16-2 board (new version)''']]
Wie oben erwähnt besitzt HX3.7 keine Onboard-Analogeingänge. Stattdessen werden hier '''DBX9/DBX12, PTX4''' or '''ANX8''' am MPX-Bus für Zugriegel und Potentiometer verwendet. Der HX3-MPX-Bus ist ein kaskadierter Bus zur Abfrage zusätzlicher analoger Bedienelemente wie Zugriegel und Potentiometer unter Verwendung von Schieberegistern und analogen Multiplexern auf analogen Eingangskarten.


As stated above, HX3.7 does not provide any digital button inputs. Instead, additional '''Extend16''' or '''Preset16''' boards may be used for tabs, buttons and switches. Connection of digital controls (tabs, buttons, switches) to HX3.7 is made in the same way as for [[HX3.6_Installation_Manual#External_Buttons_or_Switches_(I2C_Bus)|HX3.6 external digital inputs]]. Old '''Panel16''' boards may not be used without '''HX3.7 LegacyBoard''' (see below). For default tab functions, use '''Preset16''' or new '''Panel16-I2C''' jumpered to group #2 address $62 instead.
====Siehe Seite '''[[MPX Bus (deutsch)]]''' für Details zu externen Analogeingängen.====


====See '''[[I2C Bus]]''' page for details on external digital inputs.====
==Anschluss von Keyboard-Scanplatinen==


==Analog Inputs==
Für geringstmögliche Latenz kann eine Scan-Platine angeschlossen werden, erhältlich für Fatar- und Einzelkontakt-Tastaturen.


As stated above, HX3.7 does not provide any analog control inputs. Instead, additional '''DBX9/DBX12, PTX4''' or '''ANX8''' boards may be used for drawbars and potentiometers. Connection of analog controls to HX3.7 is made in the same way as for HX3.6 external analog inputs. For compatibility with existing installations, you may consider the '''HX3.7 LegacyBoard''' (see below).
====Siehe Seite '''[[Scan Boards (deutsch)]]'''====
 
====See '''[[MPX Bus]]''' page for details on external analog inputs.====
 
==Connecting Keyboard Scan Board(s)==
 
====See '''[[Scan Boards]]''' page for details on connecting keyboard scan board(s).====


==HX3.7 VibratoSwitch==
==HX3.7 VibratoSwitch==


[[Datei:hx37_vibratoSwitch.png|300px|thumb|right|'''HX3.7 VibratoSwitch''']]
[[Datei:VibSwitch_I2C.JPG|300px|thumb|right|'''HX3.7 VibratoSwitch I2C''']]


HX3.7 does no longer provide a header for vibrato rotary switch connection. New '''HX3.7 VibratoSwitch''' board provides a 6-way rotary switch as well as an interface circuit for I2C bus on PL31. It is connected in the very same way as other button/switch interface boards (Preset16, Extend16, MenuPanel).
HX3.7 bietet keine Stiftleiste mehr für den Anschluss eines Vibrato-Drehschalters. Das neue '''HX3.7 VibratoSwitch I2C''' Board bietet einen 6-fach Drehschalter sowie eine Schnittstellenschaltung für den I2C-Bus an PL31. Der Anschluss erfolgt auf die gleiche Weise wie bei anderen Taster-/Schalter-Interfaceboards (Preset16, Extend16, MenuPanel): Fügen Sie es in die I2C-Bus-Kette ein oder schließen Sie es parallel zum MenüPanel an.


The HX3.7 VibratoSwitch board is not needed when using the HX3.7 LegacyBoard (see below) as this provides its own vibrato switch circuitry.
HX3.7 VibratoSwitch I2C wird nicht benötigt, wenn das HX3.7 LegacyBoard (siehe unten) verwendet wird, da dieses seine eigene Vibrato-Schaltung besitzt.


==HX3.7 LegacyBoard==
==HX3.7 LegacyBoard==


[[Datei:HX37 legacyboard.png|400px|thumb|right|'''HX3.7 LegacyBoard''']]
[[Datei:LegacyBoard.JPG|400px|thumb|right|'''LegacyBoard am HX3.7 Mainboard''']]
 
As HX3.7 does no longer offer legacy analog and switch inputs, the '''HX3.7 LegacyBoard''' will be available to connect existing passive switch/button boards like Panel16 (2x8 = 16 inputs, two 10-pin headers), analog drawbar controls (2x12 = 24 inputs, two 16-pin headers) and a 6-way rotary vibrato switch (10-pin header). <span style="color:red> The LegacyBoard '''is not needed''' for new installations using the MPX bus/connector (all DBX/PTX/ANX boards).</span> LegacyBoard '''PL1/PL5''' connect to HX3.7 '''PL31 PANEL I2C''' and '''PL32 ANLG MPX''' box headers. Route-through box headers ('''PL4/PL10''') are provided for both, allowing easy daisy-chaining to MenuPanel or additional input boards.
 
Connection to analog and digital controls to HX3.7 LegacyBoard is made in the same way as for [[HX3.6_Installation_Manual#Internal_Analog_Inputs|'''HX3.6 internal analog inputs''']] and [[HX3.6_Installation_Manual#Connecting_Digital_Inputs|'''HX3.6 internal digital inputs''']]:


* Connect old-style drawbars, old DB9/DB12/DB9 MPX drawbar boards or potentiometers to '''PL2 ANLG UPR''' and '''PL3 ANLG LWR''' of HX3.7 LegacyBoard
Da der HX3.7 keine Legacy-Analog- und Switch-Eingänge mehr aufweist, bieten wir das '''HX3.7 LegacyBoard''' zum Anschluss bestehender passiver Switch/Button-Boards wie Panel16 (2x8 = 16 Eingänge, zwei 10-polige Stiftleisten), analoger Zugriegel (2x12 = 24 Eingänge, zwei 16-polige Stiftleisten) und eines 6-fachen Vibrato-Drehschalters (10-polige Stiftleiste) an. Es stellt die Anschlüsse bisheriger Mainboards für bis zu 24 Zugriegel, 16 Taster/Schalter und einen Vibrato-Drehschalter zur Verfügung.<span style="color:red> Das LegacyBoard '''wird nicht benötigt''' für neue Installationen, die den MPX-Bus/Stecker verwenden (alle DBX/PTX/ANX-Karten).</span>
* Connect old Panel16 or buttons/switches to '''PL7''' and '''PL8''' of HX3.7 LegacyBoard
* Connect vibrato rotary switch to '''PL6''' of HX3.7 LegacyBoard


Die Steckverbinder '''PL1/PL5''' des LegacyBoards werden wie im Bild ersichtlich an HX3.7 '''PL31 PANEL I2C''' und '''PL32 ANLG MPX''' angeschlossen. Für beide sind Durchgangssteckleisten ('''PL4/PL10''', rechts) vorgesehen, die eine einfache Verkettung mit dem MenuPanel oder zusätzlichen Eingabekarten ermöglichen. Der Anschluss von analogen und digitalen Steuerelementen an das HX3.7 LegacyBoard erfolgt auf die gleiche Weise wie bei [[HX3.6_Installationsanleitung#Interne_Analogeingänge|'''HX3.6 interne Analogeingänge''']] und [[HX3.6_Installationsanleitung#Onboard-Digitaleingänge|'''HX3.6 interne Digitaleingänge''']]:


'''Please note:''' On HX3.7 LegacyBoard, the ''internal'' analog inputs '''PL2 ANLG UPR''' and '''PL3 ANLG LWR''' are emulated by ''external'' analog MPX inputs (starting at param #5024 in HX3 Editor). Analog input assignments #5000 to #5023 '''do not exist on HX3.7''', even with LegacyBoard connected.
* Alte Drawbars, alte DB9/DB12/DB9 MPX-Drawbarplatinen oder Potentiometer an '''PL2 ANLG UPR''' und '''PL3 ANLG LWR''' des HX3.7 LegacyBoards anschließen
* Altes Panel16 oder Taster/Schalter an '''PL7''' und '''PL8''' des HX3.7 LegacyBoards anschließen
* Vibrato-Drehschalter an '''PL6''' des HX3.7 LegacyBoards anschließen
* Jumper JP1 und JP2 aufstecken


Optional '''PL9''' control output is available on OEM request (not populated on standard HX3.7 LegacyBoard).
'''Wichtig:''' Auf dem HX3.7 LegacyBoard werden die Analogeingänge '''PL2 ANLG UPR''' und '''PL3 ANLG LWR''' durch '''externe''' analoge MPX-Eingänge emuliert (ab Parameter #5024 im ''HX3 Manager/Editor'').  Die Analogeingangszuweisungen #5000 bis #5023 '''existieren nicht auf dem HX3.7''', selbst bei angeschlossenem LegacyBoard. Zuständig sind stattdessen die Parameter #5024 bis #5047.


<span style="color:red> '''The LegacyBoard is not intended for new OEM designs which should use the I2C and ANLG MPX bus instead.'''</span>
Der optionale '''PL9'''-Steuerausgang, angesteuert über IC U13, ist auf OEM-Anfrage erhältlich (auf dem Standard-HX3.7 LegacyBoard nicht vorhanden). Mit installiertem PL9 und IC U13 sind die Jumper JP1 und JP2 '''abzuziehen'''.

Aktuelle Version vom 16. Januar 2025, 15:09 Uhr

HX3.7 Mainboard EFX (Option mit Effektweg-Eingang)

Vorwort

Die Inbetriebnahme erfolgt prinzipiell auf die gleiche Weise wie beim HX3.6-Board. Beachten Sie jedoch die unterschiedlichen Bezeichnungen der Stiftleisten für HX3.7. Ignorieren Sie die Abschnitte über die internen analogen und digitalen Eingänge, den Vibrato-Drehschalter und das ExtensionBoard, da diese nicht für das HX3.7-Mainboard gelten.

HX3.7 bietet keine "klassischen" Taster-/Schaltereingänge (wie Panel16) und keine analogen Zugriegel-Eingänge (alte grüne DB9/DB12-Karten) mehr. Stattdessen verlässt es sich auf I2C-Bus-Schnittstellen auf externen Panels (wie Preset16, Extern16 oder VibratoSwitch) und analoge MPX-Bus-Schaltungen, wie sie auf PTX-, ANX-, DBX9- und DBX12-Drawbar-Boards zu finden sind. Für bestehende OEM-Installationen bieten wir ein Interface (LegacyBoard) mit Anschlüssen für Legacy-Hardware an (siehe unten).

Die MIDI-Ausgangsbuchse kann alternativ auf der Hauptplatine (ggf. neues Loch für den Stecker erforderlich) oder auf der kundenspezifischen JackExtension-Platine (alte Position des MIDI OUT-Anschlusses) montiert werden. Die JackExtension-Platine kann für den OEM-Einsatz angepasst werden, da sie nur passive Komponenten enthält (Buchsen, optionales Pegelpotentiometer).

Steckverbinder

HX3.7 Components/Connector placement (also avalable as PDF, see on our Documentation and Update Server)

HX3.7 bietet eine für einen möglichst universellen Einsatz eine Vielzahl von Anschlussmöglichkeiten. Lassen Sie sich davon nicht verweirren, für den grundsätzlichen Betrieb reicht der Anschluss der Stromversorgung und gegebenenfalls des MenuPanels an PANEL I2C. Nicht benutzte Anschlüsse können einfach offen gelassen werden. Die maximale Kabellänge für Fatar Scanboard beträgt 50cm, für andere Scanboards 1,5m. Die maximale Kabellänge für den I2C- und MPX-Bus einschließlich aller Segmente beträgt 1m. Halten Sie alle Kabel so kurz wie möglich.

HX3.7 Mainboard connectors
PL1 Externer 11-poliger Leslie-Anschluss (optional)
PL2 HX3.7 JackExtension Board (optional)
PL3 Stereo-Audioausgang; mid = GND
PL4 Orgel/Pedal-Audioausgang; mid = GND
PL5 6,3mm Klinke Audioausgang rechts oder Kopfhörer L/R (siehe JP1/JP3)
PL6 Stereo-Kopfhörerausgang; mid = GND
PL7 6,3mm Klinke Audioausgang links oder Stereo L/R (siehe JP1/JP3)
PL8 Externer EFX-Loop-Audioeingang; mid = GND
PL9 DC-Eingang, 5V (JP4 gesetzt) oder 9..12V/500mA, Plus in der Mitte
PL10 MIDI IN1 DIN Anschluss
PL11 DSP PROG (Debug, nicht verwenden)
PL12 MIDI IN/OUT für XB2 kit
PL13 FPGA JTAG (Debug, nicht verwenden)
PL14 Fatar/Matrix-Scanplatine (FatarScan2)
PL15 MIDI IN2 DIN Anschluss
PL16 DC Eingang/Ausgang, 5V/500mA max.
PL17 DC Eingang, 5V/500mA max.
PL18 Schieberegister-Scanplatine (Scan16, Scan61 oder Bass25 mit 4014 SR)
PL19 MIDI OUT DIN Anschluss (optional)
PL20 Aux-MIDI-Ausgang für MAG, TTL-Pegel (optional)
PL21 MenuPanel LED-Ausgänge mit MIDI-Scan-Treiber, Sustain- und Cancel-Eingänge (active low) für andere
PL22 MCU ARM Cortex M3 Debug (nicht verwenden)
PL23 USB-Buchse (MIDI über USB, Updates)
PL24 SD-Kartenadapter (optional)
PL25 FT800-Grafikdisplay (optional)
PL26 4-poliger USB-Anschluss (nicht verwenden)
PL27 6,3mm Klinkenbuchse doppelter Rotary-Fußschalter
PL28 erielle Schnittstelle für FTDI-Kabel (Debug/Editor)
PL29 Bluetooth- oder WiFi-Modul (optional)
PL30 6,3mm Klinkenbuchse Schwellpedal (FC-7 kompatibel)
PL31 I2C-Bus (MenuPanel, Taster-/Schalterplatinen)
PL32 MPX-Bus (DBX-Drawbar-, PTX-Potentiometer- und ANX-Platinen)
PL33 3-poliger Anschluss Rotary-Fußschalter
PL34 3-poliger Anschluss FC-7 kompatibles Schwellpedal

Stromversorgung

Das HX3.7-Board kann entweder über den koaxialen DC-Eingang PL9 (5,5/2,1 mm-Stecker, Plus am Mittelstift, DC 9V 500mA-Wandwarze) oder über die grünen DC-Anschlüsse PL17 (9 bis 12V-Eingang) oder PL16 (5V-Eingang; 5V-Ausgang, wenn 9 bis 12V an der DC-Buchse PL17 oder PL9 anliegen) versorgt werden. Spannungen von mehr als 5,2V an den +5V-Eingängen zerstören die Platine!

Wenn Sie eine externe 5V DC Versorgung am DC-Eingang PL9 verwenden müssen, stecken Sie JP2 (neben der DC-Buchse) ein. Wir empfehlen diese Konfiguration nicht, da der versehentliche Anschluss einer Gleichstromversorgung mit mehr als 5V Ausgangsspannung das Board zerstören würde!

Nach dem Einschalten flackert eine rote LED in der Nähe von PL25 kurz auf; sie flackert auch, wenn der HX3.7-Controller beschäftigt ist. Wenn die TrueOrgan-Sound-Engine bereit ist, wird eine gelbe LED gedimmt; sie „atmet“ mit der Geschwindigkeit der Rotationssimulation. Wenn der Effekt-/GM-DSP bereit ist, blinkt eine blaue LED im Sekundentakt. Die blaue LED blinkt ein/3x kurz auf, wenn sich der DSP im Bootload-Modus befindet und bereit ist, ein DFU-Firmware-Update per USB zu akzeptieren.

Board-Konfiguration

Ab Werk sind die HX3.7-Platinen mit MIDI-Expander-Firmware programmiert (keine analogen Eingänge). Es sollte einen einfachen Orgelsound an den Audioausgängen mit MIDI-Eingang liefern, auch wenn keine anderen Peripheriegeräte angeschlossen sind. Grundfunktionen sind verfügbar, wenn ein MenuPanel angeschlossen ist. Nach der Installation in einer Orgel müssen Sie zumindest einige System Init-Parameter einstellen. Siehe Abschnitt Konfiguration mit dem HX3 Manager weiter unten.

MenuPanel

HX3 MenuPanel mit optionalen LEDs (ältere Ausführung)

Unser MenuPanel ermöglicht die bequeme Einstellung verschiedener HX3-Parameter, um Ihr Setup zu optimieren und Presets einzustellen. Es sind zwei Versionen erhältlich, eine kurze Version ohne Anzeige-LEDs für den Einbau in eine Orgel. Verbinden Sie das HX3 MenuPanel über ein 10-poliges Flachbandkabel mit PL31 PANEL. Wenn Sie das HX3 MenuPanel parallel/gleichzeitig mit Preset12-2 und Preset16 Platinen verwenden, sollte es als letztes Modul in der Kette an PL26 angeschlossen werden, da es nur einen Busanschluss hat.

Die langen Versionen der Menü-Panels haben einen separaten Anschluss für die 7 LEDs, der an PL18 4014 SCAN (!) auf der Hauptplatine für den MIDI-Expander angeschlossen wird (mit MIDI-Scan-Treiber, keine Scan-Karte verwendet). Da der HX3.7 keine I2C-LED-Treiber zur Verfügung stellt, verwaltet der MIDI-Scan-Treiber des FPGAs stattdessen die MenuPanel-LEDs.

Serielles USB-Kabel

Zur Konfiguration des Boards kann eine serielle Verbindung über ein FTDI-USB-Adapterkabel oder eine USB-Schnittstelle an PL28 (Kabelfarben aufgedruckt) verwendet werden. Dieser Anschluss wird hauptsächlich für die werksseitige Programmierung verwendet und ist für den Kundengebrauch nicht erforderlich. Wir empfehlen die Verwendung des USB Ports als MIDI Schnittstelle.

Konfiguration mit HX3 Manager

Die Anwendung HX3 Manager ist eine umfassende Lösung für die Bearbeitung von Parametern und Einstellungen der HX3-Platine. Sie steht auf unserer HX3 Update Page zum Download bereit.

  • Schließen Sie das HX3.7 über USB an Ihren PC an.
  • Starten Sie den HX3 Manager
  • Verbinden Sie mit dem Gerät "HX3.5 Sound Engine". Hinweis: Um die Kompatibilität des USB-Treibers zu gewährleisten, wird das HX3.7 USB weiterhin als "HX3.5 Sound Engine" identifiziert.
  • Öffnen Sie das Fenster Updater.
  • Klicken Sie auf Get Board Info, es wird die aktuelle Konfiguration angezeigt.
  • Öffnen Sie das Editor-Fenster, um die Board-Einstellungen zu bearbeiten.

Siehe HX3 Manager Benutzerhandbuch, druckbare PDF-Datei für Details.

Parameter-Anpassung

Wenn Sie Ihr HX3.7-Board mit zusätzlicher Hardware ausstatten, müssen Sie möglicherweise einige Parameter anpassen, um diese zum Laufen zu bringen. Ab Werk ist das HX3.7 als MIDI-Expander konfiguriert; es wird keine angeschlossenen Peripheriegeräte außer dem MenuPanel abfragen oder ansteuern. Wenn Sie zum Beispiel die FatarScan2-Karte anschließen, müssen Sie auch den Scan-Treiber aktualisieren. Wenn Sie Drawbars, Tasten oder Schalter anschließen, müssen Sie diese aktivieren. Die Änderung von Parametern, die nicht im Menüsystem vorhanden sind, ist nur mit dem HX3 Manager/Editor möglich. Siehe HX3 Manager Benutzerhandbuch, druckbare PDF-Datei für Details.

Updates per Bootloader

Informationen finden Sie hierzu auf der Seite HX3 Bootloader Update (deutsch) und im HX3 Manager User Manual, druckbare PDF-Datei.

Checkliste nach Einschalten

  • Stromverbrauch prüfen. Das nackte HX3.7-Board mit MenuPanel sollte nicht mehr als 300mA bei +5V oder 250mA bei +9V verbrauchen.
  • Funktioniert MIDI IN? Brandneue Boards sollten einen einfachen Orgelsound an den Audioausgängen mit MIDI-Eingang auf MIDI-Kanal 1 liefern. Der rechte 5-polige DIN-Anschluss (von hinten gesehen) ist immer ein MIDI IN.
  • Ist ein geeigneter Scan-Treiber installiert? Sie können den Scantreiber mit dem Updater im HX3.6 Manager ersetzen. Verwenden Sie das Menü Update und wählen Sie „Scan-Treiber-Datei“. Der HX3.6 Updater fragt nach einer DAT-Datei und öffnet je nach Bedarf entweder scanmidi.dat, scansr61.dat oder scanfatr.dat.
  • Sind die HX3.7 System-Inits korrekt? HX3.7 scannt keine Tasten oder Analogeingänge, wenn diese nicht korrekt eingestellt sind. Verwenden Sie den Editor im HX3 Manager und klicken Sie auf die rosa Schaltfläche System Inits. Klicken Sie auf Get Group im Menü Action, um die Tabelleneinträge zu aktualisieren.

MIDI-Konfiguration

Das HX3.7-Board ist ab Werk als MIDI-Expander mit zwei MIDI-Eingängen konfiguriert. Der linke MIDI-DIN-Anschluss (von hinten gesehen) ist beim HX3.7 MIDI IN2; er kann nicht als MIDI OUT konfiguriert werden, wie es noch beim HX3.5 oder HX3.6 möglich war. Für die +5V-Phantomspeisung an MIDI IN2 setzen Sie die Jumper JP5 und JP6 wie auf der Platine aufgedruckt. Wenn die Jumper für die Phantomspeisung gesetzt sind, liegt an der MIDI IN2 DIN-Buchse Masse am mittleren Pin 2 und +5V an den beiden ansonsten unbenutzten äußeren Pins 1 und 3. Die Phantomspeisung kann zur Versorgung der BASS25 MIDI Scan-Karte verwendet werden, die an der linken DIN-Buchse angeschlossen ist.

MIDI über USB ist verfügbar, wenn die USB-Buchse PL23 installiert ist. Bitte beachten Sie: Aufgrund von Hardware-Einschränkungen dürfen MIDI IN2 und USB MIDI IN nicht gleichzeitig verwendet werden. Es treten sonst Übertragungsfehler auf!

Das HX3.7 verfügt über eine MIDI OUT-Buchse (standardmäßig nicht montiert). Die MIDI OUT-Buchse kann auch auf der JackExtension-Karte montiert werden (siehe unten).

USB Port

An Position PL23 kann bei Bedarf ein USB-Typ-B-Stecker angelötet werden. Er ist werksseitig nicht bestückt, um die mechanische Kompatibilität mit vorhandenen Rückwänden zu gewährleisten. Außerdem ist das USB-Signal an der Stiftleiste PL26 (neben der USB-Buchse) verfügbar, um das USB-Signal an unsere HX3.5-Erweiterungskarte weiterzuleiten. Der USB-Anschluss ist standardmäßig als „MIDI over USB“-Gerät konfiguriert. Im DFU-Update-Modus wird er zum Anschluss für die HX3.7 DSP-Update-Anwendung.

Wichtig: Wenn Sie eine „MIDI-over-USB“-Verbindung verwenden (wie es der HX3 Manager tut), trennen Sie alle MIDI-Geräte von der sekundären (linken) MIDI-Eingangs-DIN-Buchse, da sie dieselbe MIDI-Eingangsleitung nutzen.

Der USB-Anschluss wird auch für DSP-Firmware- oder Soundbank-Updates verwendet.

Mini USB Adapter installation

Zur Verwendung mit der alten HX3.4-Rückwand mit Mini-USB-Ausschnitt schließen Sie den Mini-USB-Adapter wie folgt an:

HX3.7 PL26 USB adapter USB cable color
G GND schwarz
D + D + grün
D - D - weiß
V + VCC rot

Audioausgangsbuchsen

Zusätzlich zu den 1/4"-Audiobuchsen links/rechts liegt das Stereo-Audiosignal an PL4 an (Mitte = analoge Masse). Um das Signal der Rotary-Simulation (getrennte Buchsen für den linken und rechten Kanal) an PL5 und PL7 bereitzustellen, müssen die Jumper JP1 und JP3 beide in die Position „R“ gesetzt werden. Der Audiopegel beträgt 300mV RMS nominal.

Die Audiobuchsen können auch als Stereo-Kopfhörerbuchse (ganz rechts, von hinten gesehen) und als L/R-Stereobuchse (Richtung +9V-Buchse) konfiguriert werden, wobei für den Audioausgang ein Y- oder Stereo-1/4"-Kabel an PL7 verwendet wird. Die Jumper JP1 und JP3 müssen beide in die Position „HDPH“ gesetzt werden.

HX3.7 Audio Jumper
JP1/JP3 Funktion der Klinkenbuchse PL5, Kopfhörer (beide in Position HDPH ) oder Audio Rechts (beide in Position R)
Default-Einstellung: JP1/JP3 in R-Position


Das HX3.7-Board verfügt in der HX3.7 EFX Version über optionale Effektschleifen-Eingänge und eine optionale integrierte Leslie-Steuerung. HX3.7 EFX bietet separate DAC-Kanäle für externe Leslie™-Lautsprecher (siehe Abschnitt Leslie™-Steuerung) sowie einen Audio-Effektschleifen-Eingang ADC, verfügbar auf PL2, PL8 und JackExtension.

Schweller und Fußschalter

Die Klinkenbuchse PL30 ist für einen Schweller mit Potentiometer wie Yamaha FC-7 ausgelegt.

HX3.7 besitzt zwei Jumper JP10/JP11, um die Verbindung Spitze/Ring des Schweller-Pedals umzukehren. Diese Jumper finden sich hinter der SWELL-Buchse. Wählen Sie die Stellung HAMD, wenn Ihr Schweller-Pedal eine andere Anschlussbelegung als das Yamaha FC7 hat (bei FC7: Spitze = Referenzspannung, Ende des Potentiometers, Ring = Analogeingang, Schleifer des Potentiometers). Die Position HAMD Kann auch für andere Produkte nötig sein (CASIO etc).

HX3.7 Swell Jumpers
JP10, JP11 Wähle Hammond- oder Yamaha-FC7-Pinout des Schweller-Pedals
Default-Einstellung: Beide in Stellung FC7

An PL27 kann ein einzelner oder zwei Fußschalter angeschlossen werden. Stellen Sie System Inits in HX3 Manager/Editor entsprechend dem Fußschaltertyp ein (Voreinstellung: rastende Schalter).

Jumper

HX3.7 Mainboard Jumper
JP1/JP3 Funktion der Buchse PL5, Kopfhörer (beide in Position HDPH)
oder Rotary R (beide in Position R)
JP2 Analog Gnd (Testzwecke), beide Pins
JP4 5V DC input on PL10/PL12 (wall wart connector) if jumpered, otherwise 9..12V if open
JP5/JP6 MIDI IN2 +5V Phantom-Stromversorgung für Basspedal wenn beide gesetzt
JP7 FPGA Config Disable (Debug-Zwecke, nicht verwenden)
JP8 Stromversorgung +5V per USB (kann Störungen verursachen, normal offen)
JP9 Digital Gnd (Probe Connection), beide Pins
JP10/JP11 Auswahl Hammond™ (Position HAMD) oder Yamaha FC7 Schwellpedal
Default: JP1/JP3 in R Position, JP10/JP11 in FC7 Position

Anmerkung: Position HAMD von JP10/JP11 vertauscht Ring und Spitze der Klinkenbuchse PL30. Kann auch für andere Produkte nötig sein (CASIO etc).

Leslie™-Steuerung

Die Ausführung HX3.7 EFX verfügt über integrierte „ExtensionBoard“-Schaltungen zur Bereitstellung von Audio- und Steuersignalen an PL1 für einen externen 11-poligen Leslie™-Lautsprecher (alle neueren Modelle). Die Pins 1 bis 11 werden 1:1 mit einer 11-poligen Amphenol-Buchse verdrahtet; Sie können dafür unseren Leslie-Anschlussadapter (siehe Bild) verwenden. Für alte 9-polige Leslie™-Installationen können kleine 5V-Relais erforderlich sein, da einige Leslie™-Lautsprecher negative Schaltspannung verwenden. Drei 5V-Relais (gemeinsame Spulen am +5V-Pin) können direkt von den 11-poligen Steuerausgängen 6, 7 und 8 angesteuert werden.

Die nominale Audio-Ausgangsspannung beträgt 1,5V eff an PL1 und ist damit etwas niedriger als beim alten ExtensionBoard (2V eff), einstellbar mit den Trimmpotis R12 (rotierender Kanal) und R33 (trockener stationärer/Basskanal). Hinweis: Zu hohe Ausgangspegel können zu Verzerrungen am Ausgang führen. Erhöhen Sie stattdessen den Eingangspegel des Leslie-Lautsprechers, falls erforderlich.

Leslie-Anschlussadapter
Zu entfernende Diode D1
PL1 Leslie 11pin Connector
Pin Funktion
1 Rotary-Kanal (Orgel), 1.5V eff, an Pin 1
2, 3, 10 Stationary-Kanal (Basspedal), 1.5V eff, an Pin 2 bzw. 3 und 10
4 Audio Masse, an Pin 4
5 Masse für Steuersignale, an Pin 5
6 Leslie Power On (MOSFET schaltet positive Spannung gegen Masse, active low), an Pin 6
7 Leslie Fast (MOSFET schaltet positive Spannung gegen Masse, active low), an Pin 7
8 Leslie Slow/Run (MOSFET schaltet positive Spannung gegen Masse, active low), an Pin 8
11 Leslie +30V supply (clamping), an Pin 11 (optional, may be left open)
12 Zusätzlicher analoger Gnd, nicht angeschlossen
13 Zusätzliche Masse für Steuersignale, nicht angeschlossen
14 Zusätzlicher +5V Versorgungsausgang für Relais, falls erforderlich
R12 R33 Trimmpotis stellen Audio-Pegel an PL1 ein

Hinweis: Einige 11-polige Leslies wie HL-822™ schalten sich nicht zuverlässig vollständig ab, wenn HX3 ausgeschaltet wird. Entfernen Sie in diesem Fall die Diode D1 hinter dem Leslie™-Anschluss PL1 (mit einem Lötkolben abwechselnd beide Seiten erwärmen und beiseite wischen).

JackExtension-Anschluss

HX3.7 JackExtension-Platine

Die Buchsenleiste PL2 führt Audiosignale für zusätzliche Buchsen, MIDI-Ausgangssignale und Fußschaltereingänge (active low = mit Masse verbunden) für Sustain/Sostenuto-Funktionen.

PL2 Extension Jacks Connector
Pin Funktion
1 Headphone Left
2 Headphone Right
3 Ext Out L (plain ORGAN signal)
4 Ext Out R (plain PEDAL signal)
5 Ext In L (Effect Loop Input, mixed to mono)
6 Ext In R (Effect Loop Input, mixed to mono)
7 Sustain Footswitch
8 Sostenuto Footswitch
9 MIDI OUT (-, DIN pin 5)
10 MIDI OUT (+, DIN pin 4)
11 Efx Jack Insert Switch (open when inserted, Gnd when not)
12 Vcc +5V
13, 14 Analog Ground
15, 16 Digital Ground

Hinweis: Es wird eine kleine Platine erhältlich sein, die die Installation zusätzlicher HX3.7-Anschlüsse erleichtert. HX3.7 JackExtension wird in zukünftigen 19"-Rack-Expandern eingesetzt. Sie ersetzt das bisherige HX3 ExtensionBoard. HX3.7 JackExtension wird an HX3.7 PL2 angeschlossen und enthält nur passive/mechanische Teile für eine bequeme Verkabelung. Für OEM-Anwendungen kann die JackExtension an bestehende Gehäuse-Layouts angepasst werden. Anstelle der Hauptplatine kann hier ein MIDI OUT-Anschluss montiert werden.

Externe Digitaleingänge (I2C-Bus)

Wie oben erwähnt besitzt HX3.7 keine Onboard-Digitaleingänge mehr. Das HX3.7-System bietet insgesamt 64 logische Schalterfunktionen oder "Tabs" (z. B. "Tube Amp Bypass" oder "Percussion On"), 32 Voice-Presets sowie einige Sonderfunktionen (z.B. Transpose Up/Down). Die Digitaleingänge werden durch bis zu 6 externe Boards Panel16 I2C, Preset16 oder Extend16 auf bis zu 96 Preset- und Schalterfunktionen zum Anschluss von Schaltern oder Tastern realisiert. Schalter sind einrastende Taster, Wipp- oder Kippschalter. Taster sind momentane Schaltkontakte, normalerweise offen. Alle Eingänge sind aktiv low, d.h. sie liegen auf Masse, wenn der Schalter/Taster betätigt wird. Für die Orgel-Standardfunktionen benutzen Sie Preset16, Extend16 oder Panel16-I2C, gejumpert auf Gruppe #2 mit der Adresse $62, oder das HX3.7 LegacyBoard (siehe unten).

Siehe Seite I2C Bus (deutsch) für Details zu externen Digitaleingängen.

Externe Analogeingänge (MPX-Bus)

Wie oben erwähnt besitzt HX3.7 keine Onboard-Analogeingänge. Stattdessen werden hier DBX9/DBX12, PTX4 or ANX8 am MPX-Bus für Zugriegel und Potentiometer verwendet. Der HX3-MPX-Bus ist ein kaskadierter Bus zur Abfrage zusätzlicher analoger Bedienelemente wie Zugriegel und Potentiometer unter Verwendung von Schieberegistern und analogen Multiplexern auf analogen Eingangskarten.

Siehe Seite MPX Bus (deutsch) für Details zu externen Analogeingängen.

Anschluss von Keyboard-Scanplatinen

Für geringstmögliche Latenz kann eine Scan-Platine angeschlossen werden, erhältlich für Fatar- und Einzelkontakt-Tastaturen.

Siehe Seite Scan Boards (deutsch)

HX3.7 VibratoSwitch

HX3.7 VibratoSwitch I2C

HX3.7 bietet keine Stiftleiste mehr für den Anschluss eines Vibrato-Drehschalters. Das neue HX3.7 VibratoSwitch I2C Board bietet einen 6-fach Drehschalter sowie eine Schnittstellenschaltung für den I2C-Bus an PL31. Der Anschluss erfolgt auf die gleiche Weise wie bei anderen Taster-/Schalter-Interfaceboards (Preset16, Extend16, MenuPanel): Fügen Sie es in die I2C-Bus-Kette ein oder schließen Sie es parallel zum MenüPanel an.

HX3.7 VibratoSwitch I2C wird nicht benötigt, wenn das HX3.7 LegacyBoard (siehe unten) verwendet wird, da dieses seine eigene Vibrato-Schaltung besitzt.

HX3.7 LegacyBoard

LegacyBoard am HX3.7 Mainboard

Da der HX3.7 keine Legacy-Analog- und Switch-Eingänge mehr aufweist, bieten wir das HX3.7 LegacyBoard zum Anschluss bestehender passiver Switch/Button-Boards wie Panel16 (2x8 = 16 Eingänge, zwei 10-polige Stiftleisten), analoger Zugriegel (2x12 = 24 Eingänge, zwei 16-polige Stiftleisten) und eines 6-fachen Vibrato-Drehschalters (10-polige Stiftleiste) an. Es stellt die Anschlüsse bisheriger Mainboards für bis zu 24 Zugriegel, 16 Taster/Schalter und einen Vibrato-Drehschalter zur Verfügung. Das LegacyBoard wird nicht benötigt für neue Installationen, die den MPX-Bus/Stecker verwenden (alle DBX/PTX/ANX-Karten).

Die Steckverbinder PL1/PL5 des LegacyBoards werden wie im Bild ersichtlich an HX3.7 PL31 PANEL I2C und PL32 ANLG MPX angeschlossen. Für beide sind Durchgangssteckleisten (PL4/PL10, rechts) vorgesehen, die eine einfache Verkettung mit dem MenuPanel oder zusätzlichen Eingabekarten ermöglichen. Der Anschluss von analogen und digitalen Steuerelementen an das HX3.7 LegacyBoard erfolgt auf die gleiche Weise wie bei HX3.6 interne Analogeingänge und HX3.6 interne Digitaleingänge:

  • Alte Drawbars, alte DB9/DB12/DB9 MPX-Drawbarplatinen oder Potentiometer an PL2 ANLG UPR und PL3 ANLG LWR des HX3.7 LegacyBoards anschließen
  • Altes Panel16 oder Taster/Schalter an PL7 und PL8 des HX3.7 LegacyBoards anschließen
  • Vibrato-Drehschalter an PL6 des HX3.7 LegacyBoards anschließen
  • Jumper JP1 und JP2 aufstecken

Wichtig: Auf dem HX3.7 LegacyBoard werden die Analogeingänge PL2 ANLG UPR und PL3 ANLG LWR durch externe analoge MPX-Eingänge emuliert (ab Parameter #5024 im HX3 Manager/Editor). Die Analogeingangszuweisungen #5000 bis #5023 existieren nicht auf dem HX3.7, selbst bei angeschlossenem LegacyBoard. Zuständig sind stattdessen die Parameter #5024 bis #5047.

Der optionale PL9-Steuerausgang, angesteuert über IC U13, ist auf OEM-Anfrage erhältlich (auf dem Standard-HX3.7 LegacyBoard nicht vorhanden). Mit installiertem PL9 und IC U13 sind die Jumper JP1 und JP2 abzuziehen.

Abgerufen von „https://wiki.keyboardpartner.de/index.php?title=HX3.7_Installationsanleitung&oldid=6622“