Anschluss der Preset-Platine Preset24 MPX: Unterschied zwischen den Versionen

Aus KeyboardPartner Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
K (Die Seite wurde neu angelegt: „[[Datei:Preset24-MPX.png|400px|thumb|right|'''Die Platine Preset12 dient als Preset-Erweiterung mit Umschaltung von zwei Zugriegelsätzen pro Manual. Die Indikato…“)
 
 
(10 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
[[Datei:Preset24-MPX.png|400px|thumb|right|'''Die Platine Preset12 dient als Preset-Erweiterung mit Umschaltung von zwei Zugriegelsätzen pro Manual. Die Indikator-LEDs wurden hier aus Platzmangel direkt in die Tasten eingelassen.''']]
[[Datei:Preset24_2.JPG|400px|thumb|right|'''Die Platine Preset24 dient als Preset-Erweiterung mit Umschaltung von zwei Zugriegelsätzen pro Manual. Der Anschluss der Preset-Scan- und ANzeigeplatinen erfolgt wie hier abgebildet über ein 10pol. durchgeschleiftes Flachbandkabel.''']]
[[File:Preset12.JPG‎|400px|thumb|right|'''Bestückte Platine Preset12, Jumper für Obermanual gesetzt. Zum Vergrößern bitte auf das Bild klicken.''']]
[[File:Preset12_anschl.JPG‎|400px|thumb|right|'''Anschluss von zwei Preset12-Boards an HOAX. Die Zugriegelsätze werden nun an die freien 16pol. Steckverbinder der Preset12-Platine angeschlossen.''']]


'''Achtung:''' Anleitung nur als Referenz. Preset12-MPX wurde durch die verbesserte Version '''Preset24-MPX''' ersetzt.
Die nicht mehr lieferbare Platine Preset12-MPX wurde durch die verbesserte Version '''Preset24-MPX''' ersetzt. Preset24 besteht aus einer Multiplexer-Platine (links im Bild), zwei Scan-Platinen Scan16 und optional zwei LED-Anzeigeplatinen zur Anzeige des gewählten Presets (falls nicht einrastende Preset-Tasten Verwendung finden).
=== Bestückung und Aufbau ===


Schalt- und Bestückungsplan sind in [https://github.com/heise/HOAX unserem GIT-Repository] im Verzeichnis "PLATINEN" abgelegt; sie sind mit dem Komplett-Download als ZIP (siehe unter "Vorbereiten der Software") auch auf Ihrer Festplatte im "HOAX"-Ordner unter "PLATINEN" zu finden.
=== Installation ===


Preset12 MPX wird als Fertigbaustein oder als Bausatz (hier ist ein wenig SMD-Löterfahrung erforderlich) geliefert. Alle Bauteile werden auf der Oberseite der Platine montiert, ebenso das SMD-IC. Achten Sie auf die Polung der ICs, des Elkos (langes Bein = Pluspol) und die Ausrichtung der beiden Widerstandsnetzwerke. R1 und R2 müssen den Wert 4k7 aufweisen, nicht wie im Schaltbild alternativ mit 2k2 angegeben.
Schalt- und Bestückungsplan sind in [https://github.com/keyboardpartner/HX3/blob/master/PLATINEN unserem GIT-Repository] im Verzeichnis "PLATINEN" abgelegt.


Die Baugruppe enthält einen Portbaustein wie bei Panel16, der den Anschluss von bis zu 12 Preset-Tasten erlaubt, wovon zwei für die Live-Einstellung gedacht sind. Es kann somit die untere "inverse Oktave" einer 5+1-Oktaven-Tastatur als Preset-Panel dienen. Wie bei der Hammond B3 schalten die beiden Tasten B/A# und H/B kein Preset, sondern zwei separate Zugriegelsätze pro Manual um. Dafür sind auf der Platine 9 elektronische Umschalter enthalten.
Preset24 MPX wird als Fertigbaustein geliefert. Die Baugruppe enthält einen eigenen Scan-Prozessor zur einfacheren Verdrahtung; die Abfrage der Preset-Tasten erfolgt (wie die der "normalen" über zwei gekürzte Scan16-Strips.  


Für Preset12 sind 12 (oder ggf. weniger) Manual- oder Einzel-'''Tasterkontakte''' nötig (oder Manualkontakte mit Masse-Sammelschiene auf GND, evt. nachrüsten), die laut untenstehender Tabelle mit '''Preset12 PL7 SWITCHES''' verbunden werden. Bitte beachten: Taste 1 laut Tabelle ist das H/B (Live-Preset rechter Zugriegelsatz), nicht das unterste C!
Wie bei der Hammond B3 schalten die beiden Tasten B/A# und H/B kein Preset, sondern zwei separate Zugriegelsätze pro Manual um. Dafür sind auf der Platine 9 elektronische Umschalter enthalten.


Beim Anschluss der LEDs an '''Preset12 PL3 LEDS''' die Eselsbrücke beachten: Pluspol '''A'''node = "'''Ä'''rmchen" in der LED, längeres Bein), Minuspol '''K'''athode ("'''K'''loschüssel" in der LED. '''Preset 12 PL3''' ist so beschaltet, dass vom Flachbandkabel immer zwei aufeinanderfolgende Leitungen zu einer LED führen; die ungeraden Pins gehen an die Kathode, die geraden an die Anode. Ein Vorwiderstand ist auf der Platine vorhanden, die Kabelenden können also direkt an die LEDs gelötet werden.
Für Preset24 sind 2x12 (oder ggf. weniger) Manual- oder Einzel-'''Tasterkontakte''' nötig (oder Manualkontakte mit Masse-Sammelschiene auf GND, evt. nachrüsten).


{| border="1" cellpadding="8" cellspacing="0"
Verbinden Sie '''Preset24 PL34''' ("I2C TO HX3") über ein 10pol. Flachbandkabel (max. 100 cm) mit '''HOAX PL4''' ("Panel"). Verbinden Sie '''Preset24 PL36''' über ein 16pol. Flachbandkabel (max. 100 cm) mit '''HOAX PL9''' (für Obermanual) und '''Preset24 PL48''' mit '''HOAX PL13''' (für Untermanual).  
|'''Key Contact'''
|'''Preset Key'''
|'''LED K (-)'''
|'''LED A (+)'''
|'''Remarks'''
|-
|'''Pin PL7'''
|'''Name'''
|'''Pin PL3'''
|'''Pin PL3'''
|
|-
|1
|H/B
|1
|2
|Live 1. Zugriegel
|-
|2
|B/A#
|3
|4
|Live 2. Zugriegel
|-
|3
|A
|5
|6
|"echte" Presets ff.
|-
|4
|G#
|7
|8
|
|-
|5
|G
|9
|10
|
|-
|6
|F#
|11
|12
|
|-
|7
|F
|13
|14
|
|-
|8
|E
|15
|16
|
|-
|9
|D#
|17
|18
|
|-
|10
|D
|19
|20
|
|-
|11
|C#
|21
|22
|
|-
|12
|CANCEL
|23
|24
|oder weiteres Preset
|-
|14
|GND
|(25)
|(26)
|gem. Masse für Taster
|-
|}


Verbinden Sie '''Preset 12 PL1 oder PL2''' (sind parallelgeschaltet/gleichberechtigt) über ein 10pol. Flachbandkabel (max. 100 cm) mit '''HOAX PL4''' ("Panel"). Verbinden Sie '''Preset12 PL6''' über ein 16pol. Flachbandkabel (max. 100 cm) mit '''HOAX PL9''' (für Obermanual, '''Preset12 JP1''' gesteckt) oder '''HOAX PL13''' (für Untermanual, '''Preset12 JP1''' offen).  
Der Anschluss der Preset-Scan- und Anzeigeplatinen erfolgt wie hier abgebildet über ein 10pol. durchgeschleiftes Flachbandkabel an '''PL48 SCANPRESET'''. Auf den Preset-Scan- und Anzeigeplatinen sind Jumper entsprechend der Verwendung für Ober-oder Untermanual zu setzen (siehe Beschriftung); es darf auf jeder Platine nur jeweils ein Jumper gesteckt sein. Der bei Scan16-Strip vorhandene Jumper "BASS" ist hier ohne Belang.


So angeschlossen, gilt die Platine als Preset-Erweiterung mit je 10 Presets für Ober- oder Untermanual plus zwei Live-Einstellungen über zwei Zugriegelsätze pro Manual. Hier gibt es sozusagen eine wechselseitige Auslösung der Presets, es ist nur das zuletzt gedrückte aktiv und es leuchtet immer nur '''eine''' LED. Bei Anschluss von zwei Preset12-Platinen werden beide PL1 beider Platinen miteinander verbunden und '''HOAX PL4''' mit einem der freien '''Preset12 PL2''' (siehe Bild).
So angeschlossen, bildet die Platine eine Preset-Erweiterung mit je 10 Presets für Ober- und Untermanual plus zwei Live-Einstellungen über zwei Zugriegelsätze pro Manual. Hier gibt es sozusagen eine wechselseitige Auslösung der Presets, es ist nur das zuletzt gedrückte aktiv und es leuchtet immer nur '''eine''' LED.  


Der Jumper '''Preset12 JP1''' stellt ein, ob diese Preset12-Platine das Ober- (gesteckt) oder Untermanual (offen) bedient. Die Jumper-Stellung muss natürlich mit den benutzten Zugriegel-Verbindungen übereinstimmen! Im Bild ist die untere Platine zuständig für das Untermanual, hier ist JP1 also offen.
Beim Anschluss der LEDs an die LED-Anzeigeplatinen die Eselsbrücke beachten: Pluspol '''A'''node = "'''Ä'''rmchen" in der LED, längeres Bein), Minuspol '''K'''athode ("'''K'''loschüssel" in der LED. Vorwiderstände sind auf der Platine vorhanden, die Kabelenden können also direkt an die LEDs gelötet werden. Evt. kann die LED-Platine auch mit "langbeinig" eingelöteten LEDs driekt über den Preset-Tasten montiert werden.
 
Der Jumper '''Preset24 JP1''' stellt ein, ob diese Preset24-Platine an normalen Tastern/Tasten (nicht einrastend, JP1 offen) oder einrastenden Preset-Tasten (wie bei Hammond, JP1 gesteckt) eingesetzt wird. Eine Umstellung der HX3-Firmware ist mit Preset24 nicht mehr erforderlich. Sie sollten allerdings auf '''HX3-Firmware 3.36 upgedatet''' haben, frühere Versionen unterstützn Preset24 noch nicht!


=== Anschluss der Zugriegel ===
=== Anschluss der Zugriegel ===


Die Belegung der Anschlüsse der beiden Zugriegelsätze '''PL4''' und '''PL5''' sind identisch mit dem HOAX-Zugriegelanschluss. Es werden nur die Zugriegel umgeschaltet, nicht jedoch die anderen Analogeingänge. Sie können die Pedal-, Sustain- und Lautstärkepotis daher an '''PL4''' oder an '''PL5''' anschließen, diese Eingänge sind 1:1 durchverbunden.
Die Belegung der Anschlüsse der beiden Zugriegelsätze '''PL35/37''' und '''PL47/49''' sind identisch mit dem HOAX-Zugriegelanschluss. Es werden nur die Zugriegel umgeschaltet, nicht jedoch die anderen Analogeingänge. Sie können die Pedal-, Sustain- und Lautstärkepotis daher an '''PL35''' oder an '''PL37''' anschließen, diese Eingänge sind 1:1 durchverbunden.
 
'''Preset24 PL37 bzw. PL49 Analog B''' führt zum jeweils "rechten" Zugriegelsatz (Live-Preset oberste inverse Taste H/B), '''Preset24 PL35 bzw. PL47 Analog A#''' zum jeweils "linken" Zugriegelsatz (Live-Preset inverse Taste B/A#).
 
'''PL35/37 Analog Controller (Upper Manual)<br>'''
Pin - Funktion<br>
1: Drawbar 16<br>
2: Drawbar 5 1/3<br>
3: Drawbar 8<br>
4: Drawbar 4<br>
5: Drawbar 2 2/3<br>
6: Drawbar 2<br>
7: Drawbar 1 5/9<br>
8: Drawbar 1 1/3<br>
9: Drawbar 1<br>
10: Tone Pot (if enabled)<br>
11: Leslie Volume Pot (HOAX3 only)<br>
12: Swell Pedal (no connect if jack used on HOAX3)<br>
13, 14: Drawbar/Pot Gnd<br>
15, 16: Drawbar/Pot End 3.3V+ (Reference)<br>


'''Preset12 PL4 Analog 2''' führt zum jeweils "rechten" Zugriegelsatz (Live-Preset oberste inverse Taste H/B), '''PL5 Analog 1''' (mittlerer Steckverbinder, keine Beschriftung!) zum jeweils "linken" Zugriegelsatz (Live-Preset inverse Taste B/A#).
Anschluss 12 von '''PL35/37''' wird normalerweise nicht benutzt, da er intern mit der Schwellerpedal-Klinkenbuchse verbunden ist.
 
'''PL47/49 Analog Controller (Lower Manual)<br>'''
Pin - Funktion<br>
1: Drawbar 16<br>
2: Drawbar 5 1/3<br>
3: Drawbar 8<br>
4: Drawbar 4<br>
5: Drawbar 2 2/3<br>
6: Drawbar 2<br>
7: Drawbar 1 5/9<br>
8: Drawbar 1 1/3<br>
9: Drawbar 1<br>
10: Drawbar Bass 16<br>
11: Drawbar Bass 8<br>
12: Drawbar/Pot Bass Sustain<br>
13, 14: Drawbar/Pot Gnd<br>
15, 16: Drawbar/Pot End 3.3V+ (Reference)<br>


=== Bedienung ===
=== Bedienung ===


Ein kurzer Druck auf eine der Preset-Tasten ruft das abgespeicherte Preset oder die zwei Live-Einstellungen auf. Sie können die aktuelle Zugriegel-Einstellung (oder auch das zuletzt aufgerufene Preset) für dieses Manual neu abspeichern, indem Sie die gewünschte Preset-Taste (also das '''Ziel''' zum Speichern) einfach länger als zwei Sekunden drücken. Zur Bestätigung blinken die LEDs aller Taster kurz auf. Die CANCEL-Taste kann entweder wie im Original mit einem "Null-Sound" (alle Zugriegel auf Null) belegt werden oder mit einem weiteren Preset.
Ein kurzer Druck auf eine der Preset-Tasten ruft das abgespeicherte Preset oder die zwei Live-Einstellungen auf. Sie können die aktuelle Zugriegel-Einstellung (oder auch das zuletzt aufgerufene Preset) für dieses Manual neu abspeichern, indem Sie die gewünschte Preset-Taste (also das '''Ziel''' zum Speichern) einfach länger als zwei Sekunden drücken. Zur Bestätigung blinken die LEDs kurz auf. Die CANCEL-Taste kann entweder wie im Original mit einem "Null-Sound" (alle Zugriegel auf Null) belegt werden oder mit einem weiteren Preset.
 
Beim Wechsel von einer der Zugriegel-Live-Einstellungen auf ein Preset blinkt die LED des zuletzt aktivierten Zugriegelsatzes; sie zeigt damit an, dass dieser für nachträgliche Änderungen am Preset-Sound noch aktiv ist.


=== Latching Presets ===
=== Latching Presets ===
Zeile 138: Zeile 84:
*Preset-Taste loslassen; bleibt eingerastet
*Preset-Taste loslassen; bleibt eingerastet


Der neue Klang ist jetzt auf der gedrückten Preset-Taste gespeichert. Als gangbare Alternative empfehle ich, die Rastmechanik von Orgeln wie der B3000 auszubauen, so dass die Standard-Firmware verwendet werden kann. Sie müssen dann allerdings die LEDs als Indikator nachrüsten.
Der neue Klang ist jetzt auf der gedrückten Preset-Taste gespeichert.
 
=== B3000-Steckverbinder ===
 
AUf der Platine sind Lötpads für Molex-Steckverbinder im Raster 3.96 mm vorgesehen, wie sie Hammond bei älteren Heim- und Profi-Orgerln verwendete. Sie passen direkt für B3000-Modelle, andere müssen ggf. "umsortiert" werden. Außerdem wurden die Leitungen für Registerschalter sortiert auf zwei einreihige Steckverbinder geführt; hier können die Original-Schalter der B3000 angeschlossen werden (Kabelfarben sind aufgedruckt).

Aktuelle Version vom 22. September 2015, 13:20 Uhr

Die Platine Preset24 dient als Preset-Erweiterung mit Umschaltung von zwei Zugriegelsätzen pro Manual. Der Anschluss der Preset-Scan- und ANzeigeplatinen erfolgt wie hier abgebildet über ein 10pol. durchgeschleiftes Flachbandkabel.

Die nicht mehr lieferbare Platine Preset12-MPX wurde durch die verbesserte Version Preset24-MPX ersetzt. Preset24 besteht aus einer Multiplexer-Platine (links im Bild), zwei Scan-Platinen Scan16 und optional zwei LED-Anzeigeplatinen zur Anzeige des gewählten Presets (falls nicht einrastende Preset-Tasten Verwendung finden).

Installation

Schalt- und Bestückungsplan sind in unserem GIT-Repository im Verzeichnis "PLATINEN" abgelegt.

Preset24 MPX wird als Fertigbaustein geliefert. Die Baugruppe enthält einen eigenen Scan-Prozessor zur einfacheren Verdrahtung; die Abfrage der Preset-Tasten erfolgt (wie die der "normalen" über zwei gekürzte Scan16-Strips.

Wie bei der Hammond B3 schalten die beiden Tasten B/A# und H/B kein Preset, sondern zwei separate Zugriegelsätze pro Manual um. Dafür sind auf der Platine 9 elektronische Umschalter enthalten.

Für Preset24 sind 2x12 (oder ggf. weniger) Manual- oder Einzel-Tasterkontakte nötig (oder Manualkontakte mit Masse-Sammelschiene auf GND, evt. nachrüsten).

Verbinden Sie Preset24 PL34 ("I2C TO HX3") über ein 10pol. Flachbandkabel (max. 100 cm) mit HOAX PL4 ("Panel"). Verbinden Sie Preset24 PL36 über ein 16pol. Flachbandkabel (max. 100 cm) mit HOAX PL9 (für Obermanual) und Preset24 PL48 mit HOAX PL13 (für Untermanual).

Der Anschluss der Preset-Scan- und Anzeigeplatinen erfolgt wie hier abgebildet über ein 10pol. durchgeschleiftes Flachbandkabel an PL48 SCANPRESET. Auf den Preset-Scan- und Anzeigeplatinen sind Jumper entsprechend der Verwendung für Ober-oder Untermanual zu setzen (siehe Beschriftung); es darf auf jeder Platine nur jeweils ein Jumper gesteckt sein. Der bei Scan16-Strip vorhandene Jumper "BASS" ist hier ohne Belang.

So angeschlossen, bildet die Platine eine Preset-Erweiterung mit je 10 Presets für Ober- und Untermanual plus zwei Live-Einstellungen über zwei Zugriegelsätze pro Manual. Hier gibt es sozusagen eine wechselseitige Auslösung der Presets, es ist nur das zuletzt gedrückte aktiv und es leuchtet immer nur eine LED.

Beim Anschluss der LEDs an die LED-Anzeigeplatinen die Eselsbrücke beachten: Pluspol Anode = "Ärmchen" in der LED, längeres Bein), Minuspol Kathode ("Kloschüssel" in der LED. Vorwiderstände sind auf der Platine vorhanden, die Kabelenden können also direkt an die LEDs gelötet werden. Evt. kann die LED-Platine auch mit "langbeinig" eingelöteten LEDs driekt über den Preset-Tasten montiert werden.

Der Jumper Preset24 JP1 stellt ein, ob diese Preset24-Platine an normalen Tastern/Tasten (nicht einrastend, JP1 offen) oder einrastenden Preset-Tasten (wie bei Hammond, JP1 gesteckt) eingesetzt wird. Eine Umstellung der HX3-Firmware ist mit Preset24 nicht mehr erforderlich. Sie sollten allerdings auf HX3-Firmware 3.36 upgedatet haben, frühere Versionen unterstützn Preset24 noch nicht!

Anschluss der Zugriegel

Die Belegung der Anschlüsse der beiden Zugriegelsätze PL35/37 und PL47/49 sind identisch mit dem HOAX-Zugriegelanschluss. Es werden nur die Zugriegel umgeschaltet, nicht jedoch die anderen Analogeingänge. Sie können die Pedal-, Sustain- und Lautstärkepotis daher an PL35 oder an PL37 anschließen, diese Eingänge sind 1:1 durchverbunden.

Preset24 PL37 bzw. PL49 Analog B führt zum jeweils "rechten" Zugriegelsatz (Live-Preset oberste inverse Taste H/B), Preset24 PL35 bzw. PL47 Analog A# zum jeweils "linken" Zugriegelsatz (Live-Preset inverse Taste B/A#).

PL35/37 Analog Controller (Upper Manual)
 Pin - Funktion
1: Drawbar 16
2: Drawbar 5 1/3
3: Drawbar 8
4: Drawbar 4
5: Drawbar 2 2/3
6: Drawbar 2
7: Drawbar 1 5/9
8: Drawbar 1 1/3
9: Drawbar 1
10: Tone Pot (if enabled)
11: Leslie Volume Pot (HOAX3 only)
12: Swell Pedal (no connect if jack used on HOAX3)
13, 14: Drawbar/Pot Gnd
15, 16: Drawbar/Pot End 3.3V+ (Reference)

Anschluss 12 von PL35/37 wird normalerweise nicht benutzt, da er intern mit der Schwellerpedal-Klinkenbuchse verbunden ist.

PL47/49 Analog Controller (Lower Manual)
 Pin - Funktion
1: Drawbar 16
2: Drawbar 5 1/3
3: Drawbar 8
4: Drawbar 4
5: Drawbar 2 2/3
6: Drawbar 2
7: Drawbar 1 5/9
8: Drawbar 1 1/3
9: Drawbar 1
10: Drawbar Bass 16
11: Drawbar Bass 8
12: Drawbar/Pot Bass Sustain
13, 14: Drawbar/Pot Gnd
15, 16: Drawbar/Pot End 3.3V+ (Reference)

Bedienung

Ein kurzer Druck auf eine der Preset-Tasten ruft das abgespeicherte Preset oder die zwei Live-Einstellungen auf. Sie können die aktuelle Zugriegel-Einstellung (oder auch das zuletzt aufgerufene Preset) für dieses Manual neu abspeichern, indem Sie die gewünschte Preset-Taste (also das Ziel zum Speichern) einfach länger als zwei Sekunden drücken. Zur Bestätigung blinken die LEDs kurz auf. Die CANCEL-Taste kann entweder wie im Original mit einem "Null-Sound" (alle Zugriegel auf Null) belegt werden oder mit einem weiteren Preset.

Beim Wechsel von einer der Zugriegel-Live-Einstellungen auf ein Preset blinkt die LED des zuletzt aktivierten Zugriegelsatzes; sie zeigt damit an, dass dieser für nachträgliche Änderungen am Preset-Sound noch aktiv ist.

Latching Presets

Für "Latching Keys" (mit einrastender Mechanik wie B3) ist der Jumper JP1 auf der Preset24 MPX Platine zu stecken, etwa zum Einbau in die Hammond B3000. Hier hat die Cancel-Taste zwei Funktionen: Bei einem kurzen Druck wird die Orgel stummgeschaltet, drückt man die nicht einrastende Cancel-Taste jedoch länger zusammen mit einer Preset-Taste, wird dort das neue Preset abgelegt (erst Cancel loslassen, dann die Preset-Taste). Der Anschluss der Indikator-LEDs ist hier natürlich nicht nötig, die optische Anzeige erfolgt durch die per Mechanik festgehaltene Taste. Die Cancel-Taste kann hier natürlich nicht mit einem Preset belegt werden.

Abfolge zum Speichern:

  • Orgel steht auf gewünschtem Klang (kann sowohl irgendein Preset als auch eine der beiden Live-Einstellungen sein)
  • Cancel-Taste drücken und gedrückt halten
  • gleich darauf gewünschte Ziel-Preset-Taste gleichzeitig drücken
  • beide Tasten min. 2 Sek. gedrückt halten
  • Cancel-Taste loslassen
  • Preset-Taste loslassen; bleibt eingerastet

Der neue Klang ist jetzt auf der gedrückten Preset-Taste gespeichert.

B3000-Steckverbinder

AUf der Platine sind Lötpads für Molex-Steckverbinder im Raster 3.96 mm vorgesehen, wie sie Hammond bei älteren Heim- und Profi-Orgerln verwendete. Sie passen direkt für B3000-Modelle, andere müssen ggf. "umsortiert" werden. Außerdem wurden die Leitungen für Registerschalter sortiert auf zwei einreihige Steckverbinder geführt; hier können die Original-Schalter der B3000 angeschlossen werden (Kabelfarben sind aufgedruckt).

Abgerufen von „https://wiki.keyboardpartner.de/index.php?title=Anschluss_der_Preset-Platine_Preset24_MPX&oldid=2481“